1
00:00:07,257 --> 00:00:09,467
ተራኪ፡- በ1985 ዓ.ም.
ትንሹ ጆን ቤኔት</i>

2
00:00:09,467 --> 00:00:11,302
<i>በተወርዋሪ ኮከብ ላይ ተመኘሁ</i>

3
00:00:11,302 --> 00:00:13,805
የሱ ቴዲ ድብ
ወደ ሕይወት ይመጣል።</i>

4
00:00:13,805 --> 00:00:15,849
<i>በአስማታዊ መልኩ ተከሰተ።</i>

5
00:00:15,849 --> 00:00:19,185
<i>ቴድ በቅጽበት ነበር፣
ዓለም አቀፍ ክስተት</i>

6
00:00:19,185 --> 00:00:21,187
<i>አሁን ግን 1993 ነው።</i>

7
00:00:21,187 --> 00:00:22,772
<i>እና እንደ እያንዳንዱ ክስተት፣</i>

8
00:00:22,772 --> 00:00:25,275
በስተመጨረሻ፣
ማንም አይሰጠውም</i>

9
00:00:32,198 --> 00:00:33,908
{\ an8}<i>- * ቃሎቼ ሰነፍ ናቸው ♪</i>

10
00:00:33,908 --> 00:00:35,577
{\ an8}<i>♪ ሀሳቦቼ ጭጋጋማ ናቸው ♪</i>

11
00:00:35,577 --> 00:00:38,788
{\ an8}<i>♪ ግን ይህ አንድ ነገር ነው።
እርግጠኛ ነኝ ♪</i>

12
00:00:38,788 --> 00:00:42,417
{\ an8}<i>♪ ሁሉም ሰው ያስፈልገዋል
ምርጥ ጓደኛ ♪</i>

13
00:00:42,417 --> 00:00:45,378
{\an8}<i>♪ ያንተ በመሆኔ ደስተኛ ነኝ ♪</i>

14
00:00:57,015 --> 00:01:00,101
{\an8} ፉክ፣ አይሰራም።
እዚህ፣ አንድ ነገር ልሞክር፣

15
00:01:00,101 --> 00:01:01,144
{\an8}በእሱ ላይ መንፋት አለብዎት።

16
00:01:01,144 --> 00:01:03,396
{\an8}ያ ነው የማደርገው።

17
00:01:03,396 --> 00:01:04,898
{\an8}አይ፣ አይ፣ ማድረግ አለብህ
በእውነቱ በእሱ ላይ እንደሚነፍስ።

18
00:01:04,898 --> 00:01:07,067
{\an8}እዚህ።

19
00:01:08,568 --> 00:01:11,279
{\an8}ዋው፣ ልታደርገው ነው።
አንድ ሰው በጣም ደስተኛ የሆነ አንድ ቀን.

20
00:01:11,279 --> 00:01:12,530
{\an8}ውድቡ።

21
00:01:12,530 --> 00:01:13,615
{\an8}እንደገና ይሞክሩት።
ከዓይን ጋር.

22
00:01:13,615 --> 00:01:15,575
{\an8}ይፋህ፣ ሰው።

23
00:01:15,575 --> 00:01:16,910
{\an8}የሚሰራ ከሆነ ይመልከቱ።

24
00:01:17,869 --> 00:01:19,079
{\an8}ሁለቱም፡ ሄይ!

25
00:01:19,079 --> 00:01:20,080
{\an8}እሺ፣ እንጉዳይ መንግሥት።

26
00:01:20,080 --> 00:01:21,289
{\an8}የመኪና ቁልፌን ማንም አይቶታል?

27
00:01:21,289 --> 00:01:23,083
{\an8}አዎ፣ ወለሉ ላይ ነበሩ።

28
00:01:23,083 --> 00:01:24,751
{\an8}አባት ረገጠባቸው
እና ተናደደ።

29
00:01:24,751 --> 00:01:25,835
{\an8}በእነሱ ምን አደረገ?

30
00:01:25,835 --> 00:01:26,795
{\an8}የወረወራቸው አስብ።

31
00:01:26,795 --> 00:01:28,380
{\an8}ቆሻሻ

32
00:01:28,380 --> 00:01:30,882
{\an8}ሄይ፣ ማሪዮ እና ሉዊጂ ናቸው።
መካከለኛ መሆን አለበት?

33
00:01:30,882 --> 00:01:31,883
{\an8}ምን ማለትህ ነው?

34
00:01:31,883 --> 00:01:32,967
{\an8}ክፉ አጭር ናቸው።

35
00:01:32,967 --> 00:01:34,135
{\an8}እንደ፣ አካል ነው።
የእነሱ ባህሪ

36
00:01:34,135 --> 00:01:35,387
{\an8}አማላጆች መሆናቸውን ወይም --

37
00:01:35,387 --> 00:01:37,222
{\an8}ኢየሱስ ክርስቶስ። ከምር?

38
00:01:37,222 --> 00:01:38,264
{\an8}ምን?

39
00:01:38,264 --> 00:01:39,557
{\an8}ትንንሽ ሰዎች።

40
00:01:39,557 --> 00:01:40,642
{\an8}አዎ ለዚህ ነው የምጠይቀው።

41
00:01:40,642 --> 00:01:42,185
{\an8}የሚታሰቡ ናቸው።
መካከለኛ መሆን?

42
00:01:42,185 --> 00:01:43,978
{\an8}"ሚዲት" አትልም::
"ትንንሽ ሰዎች" ትላለህ.

43
00:01:43,978 --> 00:01:45,814
{\an8}"ሚጅት" ባለጌ ነው።
- ለምንድን ነው ባለጌ ነው?

44
00:01:45,814 --> 00:01:48,149
{\an8}ስለሆነ ነው።
የተደበደበ ቃል ነው።

45
00:01:48,149 --> 00:01:49,567
{\an8}ማለቴ፣ እንዴት ትፈልጋለህ
ትንሽ ሰው ከሆንክ

46
00:01:49,567 --> 00:01:50,944
{\an8}እና የሆነ ሰው እንዲህ ብሎ ጠራህ?

47
00:01:50,944 --> 00:01:52,278
{\an8}እሺ፣ በቴክኒክ ማለት ነው--

48
00:01:52,278 --> 00:01:54,030
{\an8}- ያ ተመሳሳይ አይደለም።
- ለምን አይሆንም?

49
00:01:54,030 --> 00:01:55,281
{\an8}አንተ ቴዲ ድብ ነህ።

50
00:01:55,281 --> 00:01:56,700
{\an8}ታዲያ ምን?
ምንም ማለት አይደለም።

51
00:01:56,700 --> 00:01:58,785
{\an8}አዎ፣ አዎ፣ ምን ታውቃለህ?
እኔ <i>አማላጅ ነኝ።

52
00:01:58,785 --> 00:02:01,579
{\an8}እና አመሰግናለሁ
ለማኅበረሰባችን</i> እንዳንናገር

53
00:02:01,579 --> 00:02:02,956
{\an8}<i>የእኛን</i> ቃል እንዴት መጠቀም እንደሚቻል።

54
00:02:02,956 --> 00:02:04,165
{\an8}በጣም ጥሩ ነው ቴዲ።

55
00:02:04,165 --> 00:02:05,333
{\an8}እናመሰግናለን።

56
00:02:09,796 --> 00:02:11,047
{\an8}ሱዛን፣ አንዴ ብቻ ተናገር።

57
00:02:11,047 --> 00:02:12,465
{\an8} - አይሆንም።
- አንድ ጊዜ ብቻ።

58
00:02:12,465 --> 00:02:13,925
{\ an8} - አይ.
- አታደርገውም።

59
00:02:13,925 --> 00:02:15,010
{\an8} ና፣ አንድ ብቻ "ፉክ"።

60
00:02:15,010 --> 00:02:16,011
{\an8}አይ፣ አታደርግም።
ወደ ሲኦል መሄድ ይፈልጋሉ.

61
00:02:16,011 --> 00:02:17,470
{\an8}ነይ ሱዛን።

62
00:02:17,470 --> 00:02:20,223
{\an8}ራሴን መግለጽ እችላለሁ
ያለ እንደዚህ ዓይነት ቋንቋ።

63
00:02:20,223 --> 00:02:21,599
{\an8}እናመሰግናለን።
- ና, አንድ ውርርድ አግኝተናል.

64
00:02:21,599 --> 00:02:23,476
{\an8}አንድ ጊዜ ብቻ።
- ውርርድ ምንድን ነው?

65
00:02:23,476 --> 00:02:25,270
{\an8}አቤት ያ ቴድ ይችላል።
እናት እንድትሳደብ አድርጉ ።

66
00:02:25,270 --> 00:02:27,063
{\an8}አቤት በጣም ጎበዝ ጎልማሳ።

67
00:02:27,063 --> 00:02:28,732
{\an8}ኧረ እራት ላይ ነን።

68
00:02:28,732 --> 00:02:30,525
{\an8}በቃ "ሽሙጥ" ይበሉ።

69
00:02:30,525 --> 00:02:31,401
{\an8}ተኩስ።

70
00:02:31,401 --> 00:02:33,820
{\an8}ጣት ብቻ ስጠን።

71
00:02:33,820 --> 00:02:34,904
{\an8}ጣትህ አለ።

72
00:02:34,904 --> 00:02:35,905
{\an8}"ፖላክ" ይበሉ።

73
00:02:35,905 --> 00:02:37,157
{\an8}ቴድ እውነት?

74
00:02:37,157 --> 00:02:38,575
{\an8}ዘር አይደለም።
ልትለው ትችላለህ።

75
00:02:38,575 --> 00:02:39,743
{\an8}አዎ፣ ልክ ነው።
የወንዶች ስብስብ ።

76
00:02:39,743 --> 00:02:42,162
{\an8}እሺ፣ እራሳችሁን ብቻ ብሉ።

77
00:02:42,162 --> 00:02:43,163
{\an8}አንተ ሰው አትሳደብም።

78
00:02:43,163 --> 00:02:44,706
{\an8}አሸነፍኩ።
- አህ, ፌክ.

79
00:02:44,706 --> 00:02:46,583
{\an8}ይክፈሉ።

80
00:02:46,583 --> 00:02:48,668
አመሰግናለሁ።

81
00:02:48,668 --> 00:02:50,837
ቆይ ሱሪ አልለበስክም።
ይህንን ከየት አገኙት?

82
00:02:50,837 --> 00:02:53,882
የት ነው ብለህ አትጨነቅ
ነገሮችን እያስቀመጥኩ ነው።

83
00:02:53,882 --> 00:02:56,343
ማቲ ፣ ማር ፣
ያ አራተኛው ቢራህ ነው።

84
00:02:56,343 --> 00:02:58,178
አዎ፣ አንድ ቀን ነበረኝ።

85
00:02:58,178 --> 00:02:59,721
አዎ፣
አራት እንደ ቦስተን አንድ ነው።

86
00:02:59,721 --> 00:03:00,805
እሱ ደህና ነው።

87
00:03:00,805 --> 00:03:02,640
ይቅርታ ቀንሽ ከባድ ነበር ማር።

88
00:03:02,640 --> 00:03:04,726
አዎ፣ ደህና፣
ይቅርታ መኪናውን አያስተካክለውም።

89
00:03:04,726 --> 00:03:06,144
መኪናው ምን ሆነ?
አባዬ?

90
00:03:06,144 --> 00:03:07,812
ሙሉ የኋላ መከላከያ
ተሰበረ ።

91
00:03:07,812 --> 00:03:08,938
ደህና ፣ ምን ያህል መጥፎ ነው?

92
00:03:08,938 --> 00:03:10,357
ቢያንስ ይሆናል።
400 ብር.

93
00:03:10,357 --> 00:03:12,567
{\an8}- ማን መታው?
- አላየሁም.

94
00:03:12,567 --> 00:03:15,612
{\an8}ግን ውጭ ቆሜያለሁ
የሆንግ ኮንግ ቡፌ፣ ስለዚህ...

95
00:03:15,612 --> 00:03:17,405
{\an8}ሒሳቡን ይስሩ።

96
00:03:17,405 --> 00:03:19,157
{\an8}ይቅርታ፣ ምን?

97
00:03:19,157 --> 00:03:20,367
{\an8}እያለ ነው።

98
00:03:20,367 --> 00:03:23,370
{\an8}ዋው፣ ያ ነው።
ሙሉ የበሬ ወለደ።

99
00:03:23,370 --> 00:03:24,621
{\an8}ኧረ እራት ላይ ነን።

100
00:03:24,621 --> 00:03:26,373
{\an8}የበሬ ወለደ አስተሳሰብ ነው።

101
00:03:26,373 --> 00:03:27,749
{\an8}ለመኪናዬ ይንገሩት።

102
00:03:27,749 --> 00:03:29,000
{\an8}ለእግዚአብሔር ማል።

103
00:03:29,000 --> 00:03:31,169
{\an8}ይህ ሙሉ ቤተሰብ
በጣም ወደ ኋላ ቀር ነው.

104
00:03:31,169 --> 00:03:33,380
{\an8}ቴድ ሁለት አዋራጅ ተጠቅሟል
ውሎች ዛሬ ከሰዓት በኋላ.

105
00:03:33,380 --> 00:03:34,673
{\an8}እና ከዚያ ወደዛ ሂድ

106
00:03:34,673 --> 00:03:36,049
{\an8}በማስቀመጥ ላይ
በዛ አላዋቂ አስተያየት።

107
00:03:36,049 --> 00:03:37,509
{\an8}"መካከለኛ" አልኩኝ።
ሌላው ምን ነበር?

108
00:03:37,509 --> 00:03:38,802
{\an8}አዎ፣ አላውቅም።

109
00:03:38,802 --> 00:03:40,303
{\an8}በቤቴ ነው የምትኖረው
ከቤተሰቤ ጋር፣

110
00:03:40,303 --> 00:03:42,222
{\an8}ምግባችንን በመብላት፣
እና የእኛን ወተት መጠጣት.

111
00:03:42,222 --> 00:03:43,473
{\an8}አስቸጋሪ ቆሻሻ
ካልወደዱት.

112
00:03:43,473 --> 00:03:44,557
{\an8}በቃ - ያ በጣም ጥሩ ነው።

113
00:03:44,557 --> 00:03:45,892
{\an8}ስለማትቆጥሪኝ በጣም ደስ ብሎኛል።

114
00:03:45,892 --> 00:03:48,186
{\an8}እንደ ቤተሰብ አባል፣
አጎት ማቲ.

115
00:03:48,186 --> 00:03:49,396
ምናልባት "ፖላክ"?

116
00:03:49,396 --> 00:03:50,772
አይ፣ እንደዚያ ሊሆን አይችልም።
ያ ጥሩ ነው።

117
00:03:50,772 --> 00:03:54,317
ብሌየር፣ አንተ ነህ
የዚህ ቤተሰብ አባል.

118
00:03:54,317 --> 00:03:57,237
ማቲ ይቅርታ ንገራት።

119
00:03:57,237 --> 00:03:58,571
በእርግጥ አይሆንም።

120
00:03:58,571 --> 00:04:00,156
ምክንያቱም እሱ ካደረገ.
እሱ ትክክል እንደሆንኩ ይቀበላል ፣

121
00:04:00,156 --> 00:04:02,575
ይህም ደግሞ መቀበል ነበር
እሱ የታወቀ የቦስተን ዘረኛ ነው።

122
00:04:02,575 --> 00:04:04,411
ዘረኛ አይደለሁም!

123
00:04:04,411 --> 00:04:06,413
የምወደው ፊልም "ሮኪ" ነው።

124
00:04:06,413 --> 00:04:08,331
ፌክ እንዴት እንደሚሰራ
ዘረኛ እንዳታደርግ?

125
00:04:08,331 --> 00:04:10,208
ኧረ
አፖሎ ክሪድ በፊልሙ ውስጥ አለ።

126
00:04:10,208 --> 00:04:11,584
ታዲያ?

127
00:04:11,584 --> 00:04:13,920
ስለዚህ እሱ ጥቁር ሰው ነው።
ከነጭ ሰው ጋር ያሸንፋል።

128
00:04:13,920 --> 00:04:15,380
በስመአብ።

129
00:04:15,380 --> 00:04:17,215
ግምት ነው ማለቴ ነው።
ጣሊያኖችን እንደ ነጭ ይቆጥራሉ ፣

130
00:04:17,215 --> 00:04:18,633
እኔ በአብዛኛው የማደርገው.

131
00:04:18,633 --> 00:04:20,760
እርግጥ ነው, ነጭ አልነበሩም
እስከ 1960ዎቹ ድረስ።

132
00:04:20,760 --> 00:04:23,096
ትልቅ እብጠት ነበራቸው
ከኮሪያ በኋላ.

133
00:04:23,096 --> 00:04:25,181
እና በጣም ብዙ አልነበረም
የበለጠ ነጭ ሆነዋል ፣

134
00:04:25,181 --> 00:04:27,976
ኩባውያን የበለጠ ጥቁር አግኝተዋል ፣
እኔ ግን በዚህ ጉዳይ ላይም ደህና ነበርኩ።

135
00:04:27,976 --> 00:04:29,227
ይህ ቶስት አይደለምን?

136
00:04:29,227 --> 00:04:30,311
ያ እንድትባረር አድርጓል
የሮኒ ሰርግ?

137
00:04:30,311 --> 00:04:31,646
አሁንም እያብራራሁ ነበር።

138
00:04:31,646 --> 00:04:33,523
ለምን ጥሩ ነበር
ጣሊያን አገባ።

139
00:04:33,523 --> 00:04:34,733
እየሱስ ክርስቶስ።

140
00:04:34,733 --> 00:04:36,317
እርስዎ በጥሬው ነዎት
ሀሳቤን ማረጋገጥ።

141
00:04:36,317 --> 00:04:38,111
ቁጣ ነሽ
ዘረኛ።

142
00:04:38,111 --> 00:04:39,571
ሄይ እራት ላይ ነን።

143
00:04:39,571 --> 00:04:43,950
ደህና ፣ በፍትሃዊነት ፣ ብሌየር ፣
አንተም ዘረኛ ልትሆን ትችላለህ።

144
00:04:43,950 --> 00:04:45,160
- ምን?
- ኤም-ኤም.

145
00:04:45,160 --> 00:04:46,536
አይ አይደለሁም።

146
00:04:46,536 --> 00:04:48,830
መቼ እንደሆነ ታስታውሳለህ?
ትንሽ ልጅ ነበርሽ?

147
00:04:48,830 --> 00:04:51,708
ፀጉር ትቆርጥ ነበር
ከእርስዎ Barbies ውጪ?

148
00:04:51,708 --> 00:04:53,126
አዎ፧

149
00:04:53,126 --> 00:04:55,545
አንተ ቆርጠህ ነበር
የጥቁር ባርቢ ፀጉር መጀመሪያ ጠፍቷል

150
00:04:55,545 --> 00:04:56,921
እንዴት እንደሚመስል ለማየት.

151
00:04:56,921 --> 00:04:59,090
ኧረ ነይ።
በቁም ነገር ነህ?

152
00:04:59,090 --> 00:05:00,342
እና ከዚያ ከወደዱት ፣

153
00:05:00,342 --> 00:05:01,968
ከዚያም ትቆርጣለህ
ነጭ የ Barbie ፀጉር.

154
00:05:01,968 --> 00:05:04,137
ስለዚህ አንተም ትንሽ ዘረኛ ነህ።
ብሌየር.

155
00:05:04,137 --> 00:05:06,973
ዋው ይገርማል
በጣም ብዙ የተረገመ

156
00:05:06,973 --> 00:05:08,516
ዛሬ ከምንም ነገር በላይ።

157
00:05:08,516 --> 00:05:09,976
እና መቼ ነው የጀመረው።
እሷም በጣም ወጣት ነበረች.

158
00:05:09,976 --> 00:05:11,978
እናንተ ሰዎች ናችሁ
አሁን ለእውነት?

159
00:05:11,978 --> 00:05:14,814
ጥቂቶች የታመሙ ማለቴ ነው።
የናዚ ዶክተር እዛው ጨካኝ ነው።

160
00:05:14,814 --> 00:05:16,441
ሠርተሃል፧

161
00:05:16,441 --> 00:05:17,817
ምን?

162
00:05:17,817 --> 00:05:21,363
ቆርጠሃል?
የጥቁር Barbie ፀጉር መጀመሪያ?

163
00:05:23,031 --> 00:05:26,201
ደህና፣ አዎ፣ እሺ፣ ቆርጬዋለሁ
ጥቁር የ Barbie ፀጉር፣ አዎ።

164
00:05:26,201 --> 00:05:27,577
የስምንት አመት ልጅ ነበርኩ፣ እሺ?

165
00:05:27,577 --> 00:05:28,828
አልበዳኝም።
የተሻለ ማወቅ.

166
00:05:28,828 --> 00:05:30,705
ምን ነበር
የጥቁር Barbie ስም?

167
00:05:33,208 --> 00:05:34,959
- አላስታውስም።
- ኦህ ፣ የበለጠ እየባሰ ይሄዳል!

168
00:05:34,959 --> 00:05:36,586
ወይ አምላኬ አላስታውስም።
የጥቁር Barbie ስም.

169
00:05:36,586 --> 00:05:38,880
ግን አሁንም እወዳለሁ
ሁለቱም Barbies እኩል.

170
00:05:38,880 --> 00:05:40,507
- እና በተናጥል?
- አዎ, አዎ.

171
00:05:40,507 --> 00:05:41,841
የውኃ ምንጭ ምን ነበር
ሁኔታ እንደ

172
00:05:41,841 --> 00:05:43,593
በ Dream House?
- አዎ ፣ እንደዚያ ነበር

173
00:05:43,593 --> 00:05:45,178
ልዩ መግቢያ
ለጥቁር Barbie?

174
00:05:45,178 --> 00:05:46,513
- ተመልከት --
- ኦ.

175
00:05:46,513 --> 00:05:47,681
ደውለውታል
"የህልም ቤት አለኝ"?

176
00:05:47,681 --> 00:05:49,849
- አ-ሃ!
- እሺ እኔ ደደብ ልጅ ነበርኩ።

177
00:05:49,849 --> 00:05:52,018
ደህና፧
ቢያንስ ሰበብ አለኝ።

178
00:05:52,018 --> 00:05:53,520
እናንተ ጎልማሶች ናችሁ።

179
00:05:53,520 --> 00:05:55,188
ችግሩ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

180
00:05:55,188 --> 00:05:56,606
ትምህርት.

181
00:05:56,606 --> 00:05:58,900
ሙሉ ለሙሉ እጥረት አለ
በዚህ ቤተሰብ ውስጥ ትምህርት.

182
00:05:58,900 --> 00:06:00,360
ያ እውነት አይደለም።
ወደ ትምህርት ቤት እሄዳለሁ።

183
00:06:00,360 --> 00:06:02,404
የሸክላ ስራ ክፍል እየወሰድኩ ነው።

184
00:06:02,404 --> 00:06:04,239
ስለ ቴድስ? እምም?

185
00:06:04,239 --> 00:06:06,032
እሱ ኖሮት አያውቅም
በህይወቱ ውስጥ የትምህርት ቀን ፣

186
00:06:06,032 --> 00:06:08,368
እና ያሳያል ፣
እንደ "ፖላክ" ያሉ ቃላትን በመጠቀም.

187
00:06:08,368 --> 00:06:09,619
ኦህ፣ “ፖላክ” ነበር።

188
00:06:09,619 --> 00:06:12,205
ይላል መምህሩ
የእኔ አመድ ተስፋን ያሳያል ።

189
00:06:12,205 --> 00:06:14,708
ወደ ትምህርት ቤት መሄድ አለብህ
በየቀኑ ከጆን ጋር.

190
00:06:14,708 --> 00:06:16,292
የሆነ ነገር ትማር ነበር።

191
00:06:16,292 --> 00:06:17,627
እና ምናልባት ላይሆን ይችላል።
እነዚህ ሁሉ አላዋቂ አስተያየቶች.

192
00:06:17,627 --> 00:06:19,295
ኧረ አዎን አመሰግናለሁ።

193
00:06:19,295 --> 00:06:20,338
ለምን አይሆንም?

194
00:06:20,338 --> 00:06:22,090
ምክንያቱም.

195
00:06:22,090 --> 00:06:23,258
ቲቪ

196
00:06:23,258 --> 00:06:24,634
አክስቴ ሱዜ፣ እርዳኝ

197
00:06:24,634 --> 00:06:26,469
ደህና ፣ ቴድ ፣
ሊዝናኑ ይችላሉ.

198
00:06:26,469 --> 00:06:27,887
እም-ህም

199
00:06:27,887 --> 00:06:29,639
እና ዮሐንስ እንደሚወደው እርግጠኛ ነኝ
እዚያ እንዲኖርዎት ።

200
00:06:29,639 --> 00:06:31,599
አይ፣ አይ፣ አይዝናናኝም ነበር።

201
00:06:31,599 --> 00:06:33,435
እና "ዋጋው ትክክል ነው" በርቷል
በ10፡00 ሰዓት

202
00:06:33,435 --> 00:06:34,894
እና ፕሊንኮ ይናፍቀኛል

203
00:06:34,894 --> 00:06:37,272
እና ጆኒ በጣም ያከብሩኛል።
ያንን እንዳደርግ እፈልጋለሁ ።

204
00:06:37,272 --> 00:06:38,648
አደርጋለሁ።
አከብረዋለሁ።

205
00:06:38,648 --> 00:06:40,525
ስለ ፕሊንኮ ሁሉንም ነገር ይነግረኛል።
ቤት ስደርስ ።

206
00:06:40,525 --> 00:06:41,860
ያ እንደዚህ ያለ ፖሊስ መውጣት ነው።

207
00:06:41,860 --> 00:06:44,070
እነሆ ቤቱን እጠብቃለሁ።
እናንተ ሰዎች ስትወጡ.

208
00:06:44,070 --> 00:06:45,572
አታደርግም።

209
00:06:45,572 --> 00:06:46,990
- አዎ፣ አደርጋለሁ።
- እንዴት፧

210
00:06:46,990 --> 00:06:49,075
አንድ ሰው ከገባ ፣
ምን ታደርጋለህ?

211
00:06:49,075 --> 00:06:52,162
እኔ - ሁሉንም ነገር እነግረው ነበር።
በጓሮው ውስጥ ጥሩ ነገሮች አሉ።

212
00:06:52,162 --> 00:06:54,539
እና ከዚያ በሩን ቆልፌዋለሁ
ከኋላው.

213
00:06:54,539 --> 00:06:56,624
ይህ ከንቱ ነው።
ከሳራ ጋር እቅድ አለኝ።

214
00:06:59,502 --> 00:07:01,546
ኦህ፣ ፕሊንኮ ግሩም ነበር።
ዛሬ.

215
00:07:01,546 --> 00:07:03,840
ፕሊንኮ ምርጡ ነው።
"ዋጋ ትክክል ነው" ጨዋታ.

216
00:07:03,840 --> 00:07:04,758
ነው።

217
00:07:04,758 --> 00:07:08,219
የምንኖረው በዚህ ልዩ ጊዜ ውስጥ ነው።

218
00:07:13,266 --> 00:07:16,478
እስካሁን ድረስ <i>$1,000 በድምሩ።</i>

219
00:07:16,478 --> 00:07:17,937
- ኦ አምላኬ።
<i>- ሦስተኛው...</i> ነው።

220
00:07:17,937 --> 00:07:18,813
ኦ አምላኬ።

221
00:07:18,813 --> 00:07:19,939
ቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂ.

222
00:07:19,939 --> 00:07:21,775
ቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂቂ.
ብዳኝ፣ ቂም

223
00:07:21,775 --> 00:07:23,818
አዎ! አህ!
በስመአብ!

224
00:07:23,818 --> 00:07:26,738
ለአንድ ሰው መንገር እፈልጋለሁ.

225
00:07:26,738 --> 00:07:28,281
አይ፣ ምንም ችግር የለውም።
ምንም አይደለም.

226
00:07:28,281 --> 00:07:30,325
ይህ የእኔ ጊዜ ይሆናል.

227
00:07:31,618 --> 00:07:34,496
ደህና ፣ ሌላ ቀን
ከቤቱ ጋር ለራሴ።

228
00:07:34,496 --> 00:07:37,874
ምን የሚያስደስት ነገር አለ? ምን የሚያስደስት ነገር አለ?
ምን የሚያስደስት ነገር አለ? ምን የሚያስደስት ነገር አለ?

229
00:07:39,376 --> 00:07:43,004
እወ፡ እንታይ ንገብር ኣሎና።
ማቲ የወሲብ ስራውን የሚደብቅበት።

230
00:07:48,510 --> 00:07:50,011
ኢየሱስ፣ ምንም የለውም?

231
00:07:50,011 --> 00:07:51,805
25 ዓመት ጋብቻ
እና የወሲብ ፊልም የለም

232
00:07:51,805 --> 00:07:53,181
ጥይት ጭንቅላቴ ላይ እከተላለሁ።

233
00:07:53,181 --> 00:07:55,141
ኧረ እንሂድ።

234
00:07:55,141 --> 00:07:57,977
ኦህ ተናገር
ክንዶችን የመሸከም መብት.

235
00:07:57,977 --> 00:08:00,188
ክንዶችን ተሸክመው፣ አይደል?

236
00:08:00,188 --> 00:08:03,650
ኧረ ሰው የሁሉም ነው።
ይህ ሁሉ ታላቅ ነገር ጠፋ።

237
00:08:03,650 --> 00:08:06,695
ወይ ቆይ ኧረ አውቃለሁ
ከዚህ ጋር ምን ማድረግ እንዳለበት.

238
00:08:22,794 --> 00:08:24,212
ደስ የሚል!

239
00:08:24,212 --> 00:08:27,048
ኦህ በጣም ደስ ብሎኛል
ይህንን ቤት ውስጥ ሞከርኩ.

240
00:08:28,258 --> 00:08:29,676
ነገሩ ምን ነበር?

241
00:08:29,676 --> 00:08:31,261
ወይዘሮ ፌቸኮ ደህና ነው።

242
00:08:31,261 --> 00:08:33,179
እያደረግሁ ነው።
የሳይንስ ሙከራ.

243
00:08:33,179 --> 00:08:34,973
ያ ሽጉጥ ነው?

244
00:08:34,973 --> 00:08:37,726
አንድ ተግባር ነው ማለቴ ነው።
ከእሱ, አዎ.

245
00:08:37,726 --> 00:08:39,269
ደህና፣
ምን ላይ ነው የምትተኩሰው?

246
00:08:39,269 --> 00:08:40,270
መነም።

247
00:08:40,270 --> 00:08:41,229
ኧረ

248
00:08:41,229 --> 00:08:42,272
አዎ።

249
00:08:42,272 --> 00:08:43,231
ደህና።

250
00:08:44,816 --> 00:08:46,109
ውይ!

251
00:08:51,364 --> 00:08:53,616
አህ ፌክ

252
00:09:02,083 --> 00:09:05,003
የሩሲያ ቦክሰኛ አለው
ይህ ሁሉ ቴክኖሎጂ, አይደል?

253
00:09:05,003 --> 00:09:07,130
ግን የሮኪ መንገድ
በተራሮች ላይ.

254
00:09:07,130 --> 00:09:09,257
እና እሱ ያለው ሁሉ ፣
እንደ, ሎግ እና ሰገራ.

255
00:09:09,257 --> 00:09:12,052
ስለዚህ ያልተመጣጠነ ክፉ ነው
ምክንያቱም ሩሲያውያን

256
00:09:12,052 --> 00:09:14,846
ማሽኖች ይኑሩ ፣ ለምሳሌ ፣
እያንዳንዱ የድራጎ አካል አካል።

257
00:09:14,846 --> 00:09:19,309
ግን የትኛው ክፍል እንደሆነ ታውቃለህ
ማሽን የላቸውም?

258
00:09:19,309 --> 00:09:21,269
ይህ ሰው ፣ እዚሁ።

259
00:09:21,269 --> 00:09:22,729
ኧረ ልታየው ይገባ ነበር።

260
00:09:22,729 --> 00:09:25,940
አሁንም እንደምችል እርግጠኛ ነኝ።
የቀረጹት ይመስላል።

261
00:09:25,940 --> 00:09:27,275
እንዴት እንደጀመርን አላውቅም
ስለ ውርጃ ማውራት

262
00:09:27,275 --> 00:09:28,526
እና እዚህ አበቃ.

263
00:09:28,526 --> 00:09:29,694
አንተን ማንሳት የለብኝም።
ነገ አይደል?

264
00:09:29,694 --> 00:09:32,781
አይ፣ ኪራይ አግኝቻለሁ።

265
00:09:32,781 --> 00:09:34,616
ምንድን ነው ነገሩ፧

266
00:09:39,412 --> 00:09:41,122
አወ

267
00:09:41,122 --> 00:09:42,749
ኦ. ሄይ ማቲ።
ሄይ ብሌየር።

268
00:09:42,749 --> 00:09:43,917
ምን አይነት ጉድ ነው ይሄ?

269
00:09:43,917 --> 00:09:46,169
ኦህ ፣ ይህ ኩባያ ኬክ ፣ ፒች ፣

270
00:09:46,169 --> 00:09:47,420
እና የበሬ ስትሮጋኖፍ።

271
00:09:47,420 --> 00:09:48,463
ሃይ።

272
00:09:48,463 --> 00:09:49,506
ቴሌቪዥኑ ምን ሆነ?

273
00:09:49,506 --> 00:09:51,466
ኦ፣ በአጋጣሚ ተኩሼዋለሁ።

274
00:09:51,466 --> 00:09:52,801
ተኩሰውታል?

275
00:09:52,801 --> 00:09:54,803
አዎ, እና ተሰማኝ
ስለ እሱ በጣም መጥፎ።

276
00:09:54,803 --> 00:09:57,681
እና ከዚያ እኔ እንደዚህ ነበርኩ ፣
"ሄይ ቴድ ድንገተኛ አደጋ ነበር።

277
00:09:57,681 --> 00:09:59,557
"በጣም ከባድ መሆን አቁም
በራስህ ላይ.

278
00:09:59,557 --> 00:10:00,975
"በጣም መጥፎ ነው።
ተከሰተ።

279
00:10:00,975 --> 00:10:03,395
መጥፎ ስሜት ይሰማዎታል
አላስተካክለውም"

280
00:10:03,395 --> 00:10:04,729
ስለዚህ እነዚህን ሴቶች ጠራኋቸው

281
00:10:04,729 --> 00:10:06,106
እየሞከርኩ ነበርና።
እራሴን ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ለማድረግ.

282
00:10:06,106 --> 00:10:07,941
እና አደርጋለሁ። የተሻለ ስሜት ይሰማኛል።

283
00:10:07,941 --> 00:10:09,859
አየህ ይህ አይነት ሽንገላ ነው።

284
00:10:09,859 --> 00:10:11,611
ያ አይሆንም ነበር።
እሱ ትምህርት ቤት ውስጥ ከሆነ.

285
00:10:11,611 --> 00:10:12,612
ቆይ ምን?

286
00:10:12,612 --> 00:10:14,072
ትምህርት ቤት ትሄዳለህ።

287
00:10:14,072 --> 00:10:15,949
ቆይ፣ ቆይ።
ያ ከባድ ምላሽ ነው።

288
00:10:15,949 --> 00:10:17,033
ትምህርት ቤት ትሄዳለህ,

289
00:10:17,033 --> 00:10:18,576
እና ልታድግ ነው
ጨካኝ አእምሮ!

290
00:10:18,576 --> 00:10:19,953
ኧረ ና!

291
00:10:19,953 --> 00:10:21,621
አእምሮ ሴሰኛ ይመስለኛል።

292
00:10:21,621 --> 00:10:23,665
ዝም በል ፣ የበሬ ሥጋ።

293
00:10:33,341 --> 00:10:36,302
ሄይ ጆኒ ነቅተሃል?

294
00:10:36,302 --> 00:10:37,637
አዎ።

295
00:10:37,637 --> 00:10:39,431
እየወዛወዝኩ ነበር።

296
00:10:39,431 --> 00:10:40,724
ምን?

297
00:10:40,724 --> 00:10:42,726
ዘና በሉ፣ እኔ ካንተ ጋር እየኮራሁ ነው።

298
00:10:42,726 --> 00:10:44,686
ቅዱስ ኢየሱስ።

299
00:10:44,686 --> 00:10:45,979
ቆይ አንተ --
ያንን አታደርግም።

300
00:10:45,979 --> 00:10:47,188
ክፍል ውስጥ ስሆን አይደል?

301
00:10:47,188 --> 00:10:48,940
አይ.

302
00:10:48,940 --> 00:10:51,985
ብዙውን ጊዜ አይደለም.
ተኝተህ ከሆነ ማለቴ ነው።

303
00:10:51,985 --> 00:10:55,780
ወይ ጉድ ለዛ ነው ያለኝ
የስፔን ጋሊየን ህልም.

304
00:10:55,780 --> 00:10:56,990
ምን?

305
00:10:56,990 --> 00:10:58,116
በሌላኛው ምሽት ህልም አየሁ

306
00:10:58,116 --> 00:11:00,577
እየቀዘፍኩ እንደነበር
በስፔን ባሪያ መርከብ ላይ.

307
00:11:00,577 --> 00:11:03,955
እና ከበሮው ላይ ያለው ሰው ነበር
በፍጥነት እና በፍጥነት መምታት.

308
00:11:03,955 --> 00:11:05,999
እናም አመለጥኩ።
በመስኮት በመዝለል ፣

309
00:11:05,999 --> 00:11:07,834
እና ወደ በረሃ ደሴት ዋኘሁ።

310
00:11:07,834 --> 00:11:09,002
እና ወደ ባሕሩ ዳርቻ ስመጣ.

311
00:11:09,002 --> 00:11:11,129
እዚያ እየተንቀጠቀጡ ነበር ።

312
00:11:11,129 --> 00:11:13,882
ለዚህ ሳይሆን አይቀርም
ያን ህልም አየሁ።

313
00:11:16,217 --> 00:11:18,845
እሺ ደህና እደሩ።

314
00:11:18,845 --> 00:11:21,681
ጆኒ እንዴት መጥፎ ነው።
ትምህርት ቤት ሊጠባ ነው?

315
00:11:21,681 --> 00:11:23,433
አትወደውም።

316
00:11:23,433 --> 00:11:25,352
ምን ያህል መጥፎ ነው?

317
00:11:25,352 --> 00:11:27,604
መቼም የብርቱካን ጭማቂ ትጠጣለህ
ጥርስዎን ከቦረሹ በኋላ?

318
00:11:27,604 --> 00:11:28,646
አዎ።

319
00:11:28,646 --> 00:11:29,856
ደህና ፣ ልክ ነው

320
00:11:29,856 --> 00:11:30,899
የእርስዎን ፍሬዎች ማግኘት
አንድ ላይ በጣም ተሰባበሩ ፣

321
00:11:30,899 --> 00:11:32,692
አንድ ፍሬ ብቻ ይሆናሉ።

322
00:11:32,692 --> 00:11:35,028
ቅዱሳን.
እና ያ በየቀኑ ነው?

323
00:11:35,028 --> 00:11:37,822
በየቀኑ ያ ነው።

324
00:11:37,822 --> 00:11:39,199
ግን ከሞትክ
በሰከረ የመኪና አደጋ

325
00:11:39,199 --> 00:11:41,951
አንድ ሙሉ ገጽ ያገኛሉ
በዓመት መጽሐፍ ውስጥ.

326
00:11:41,951 --> 00:11:43,161
“ደህና አዳር ጨረቃ” አይደለም

327
00:11:43,161 --> 00:11:45,497
ግን እንገናኝ
ጠዋት ላይ.

328
00:11:51,795 --> 00:11:53,213
ይህ ያማል።

329
00:11:53,213 --> 00:11:55,048
እነዚህን ነገሮች መሸከም አለብን
ቀኑን ሙሉ?

330
00:11:55,048 --> 00:11:56,257
አዎ ፣ በጣም ቆንጆ።

331
00:11:56,257 --> 00:11:58,551
- ደደብ እንመስላለን.
- ኧረ ደህና ነን።

332
00:11:58,551 --> 00:12:00,762
አጥፍቶ ጠፊዎች እንመስላለን
ሁለተኛ ሀሳቦች መኖር ።

333
00:12:00,762 --> 00:12:01,888
ፌክን ዝጋ።

334
00:12:01,888 --> 00:12:03,056
በቦምብ መቀለድ አይችሉም
እዚህ.

335
00:12:03,056 --> 00:12:05,725
አሁን አንድ ነገር ልጠይቅህ።

336
00:12:05,725 --> 00:12:06,893
መቼም እራስህን ትገነዘባለህ

337
00:12:06,893 --> 00:12:08,812
ብቸኛው ነጭ ሰው መሆን
በትምህርት ቤትህ?

338
00:12:08,812 --> 00:12:10,772
አላውቅም፣
የምንኖረው በቦስተን ሰፈር ውስጥ ነው።

339
00:12:10,772 --> 00:12:12,399
ኦህ ፣ ያለፈው ዓመት ፣
አንድ የህንድ ልጅ ነበረን።

340
00:12:12,399 --> 00:12:13,441
ኦ፣ አዎ?

341
00:12:13,441 --> 00:12:14,526
አዎ፣ ግን አገኙት።

342
00:12:14,526 --> 00:12:15,735
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

343
00:12:15,735 --> 00:12:17,070
እሱንም ወደድኩት።

344
00:12:17,070 --> 00:12:18,405
ምን ማለትህ ነው።
"አገኙት"?

345
00:12:18,405 --> 00:12:19,739
ያካፍል ነበር።
የእሱ Dunkaroos.

346
00:12:19,739 --> 00:12:21,533
ጥሩ ሰው።
- ጆኒ ባክህ።

347
00:12:21,533 --> 00:12:23,618
ምን ታውቃለህ?
ልባረር ነው።

348
00:12:23,618 --> 00:12:25,036
ለምንድነው፧

349
00:12:25,036 --> 00:12:26,496
እስካሁን አላውቅም።
የሆነ ነገር ይዤ እመጣለሁ።

350
00:12:26,496 --> 00:12:28,039
ቆይ ትሞክራለህ
እና ይባረራሉ?

351
00:12:28,039 --> 00:12:30,834
ብቸኛው መንገድ ነው።
"ካርድ ሻርኮች" ይጎድለኛል.

352
00:12:33,628 --> 00:12:36,631
ወንድ ፣ ተመልከት።

353
00:12:36,631 --> 00:12:37,799
እዚያ አለች.

354
00:12:37,799 --> 00:12:38,800
ምን?

355
00:12:38,800 --> 00:12:40,510
ተመልከት።

356
00:12:40,510 --> 00:12:42,846
ቅዱሳን ሆይ ማን ነው?

357
00:12:42,846 --> 00:12:44,264
የቢታንያ እህት።

358
00:12:44,264 --> 00:12:46,933
ወደ ኤመርሰን ትሄዳለች።
በፕላኔቷ ላይ በጣም ሞቃታማ ጫጩት.

359
00:12:46,933 --> 00:12:48,893
ኢየሱስ፣ ስሟ ማን ነው?

360
00:12:48,893 --> 00:12:49,936
ሺላ

361
00:12:49,936 --> 00:12:51,896
- ምን? አይ.
- አዎ.

362
00:12:51,896 --> 00:12:53,398
- ሺላ?
- ኧረ-እህ.

363
00:12:53,398 --> 00:12:56,568
ምን አይነት ጉድ ነው።
ክፉ አምላክ እንዲህ ያደርጋል?

364
00:12:56,568 --> 00:12:58,236
አዎ ልክ እንደ ወላጆቿ ነው።
ሞቃት እንደምትሆን ታውቃለች።

365
00:12:58,236 --> 00:12:59,446
እነርሱም ፈለጉ
ሜዳውን ደረጃ ለማድረግ.

366
00:12:59,446 --> 00:13:01,114
በፍጥነት አስብ ቤኔት!

367
00:13:01,114 --> 00:13:02,157
- ጥሩ!

368
00:13:02,157 --> 00:13:03,950
- ፌክ።
- ሄይ ዶርክ።

369
00:13:03,950 --> 00:13:05,118
እዚህ ምን አገባህ?

370
00:13:05,118 --> 00:13:06,619
አሻንጉሊቶችህን እያመጣህ ነው።
ወደ ትምህርት ቤት?

371
00:13:06,619 --> 00:13:07,704
ሄይ፣ ብዳህ፣ ክላይቭ

372
00:13:08,329 --> 00:13:10,040
ኧረ እግዚያብሔር አንተ እናት ፈላጭ

373
00:13:10,040 --> 00:13:12,125
- ይህ ሰው ማን ነው?
- ይህ ክላይቭ ነው.

374
00:13:12,125 --> 00:13:13,626
ቆንጆ ቴዲ ድብ ቤኔት።

375
00:13:13,626 --> 00:13:16,504
ባዶ ልብስህንም አግኝተሃል? ኦው.

376
00:13:16,504 --> 00:13:18,506
ሙሉ ግብረ ሰዶማዊ መሆን አለብህ
በእኛ ላይ, huh?

377
00:13:18,506 --> 00:13:20,467
እንደሆንክ ሁልጊዜ አውቄ ነበር።
ትልቅ ቄሮ ።

378
00:13:20,467 --> 00:13:22,427
ታውቃለህ፣ አልፈልግም።
ግብረ ሰዶማዊው ማን እንደሆነ ለመገመት ፣

379
00:13:22,427 --> 00:13:26,014
ግን ዝም ብለህ አላደረክም።
ብልቱን ሁለት ጊዜ መንካት?

380
00:13:26,014 --> 00:13:27,807
ሄይ ስማ ሰው
ምንም የሚያሳፍር ነገር አይደለም.

381
00:13:27,807 --> 00:13:29,726
የ90ዎቹ ነው።
ጊዜ እየተቀየረ ነው።

382
00:13:29,726 --> 00:13:32,312
ሄይ፣ እዚህ ሌላ ግብረ ሰዶማዊ አለ?

383
00:13:32,312 --> 00:13:33,396
እንዴት ነው?

384
00:13:33,396 --> 00:13:35,315
- በጣም ጥሩ ነው.
- ጡቶች ናቸው.

385
00:13:35,315 --> 00:13:37,525
ተመልከት? እዛ ትሄዳለህ።
ግምገማዎቹ በ ውስጥ ናቸው።

386
00:13:38,693 --> 00:13:40,445
አሁንም ደደብ ዶርክ ነህ።

387
00:13:40,445 --> 00:13:42,822
- ሄይ, ምን ዶርኮ ነው.

388
00:13:42,822 --> 00:13:44,616
እንሂድ።

389
00:13:45,742 --> 00:13:47,285
ሄይ ምን ታውቃለህ ቴዲ?

390
00:13:47,285 --> 00:13:48,953
በጣም ደስ ብሎኛል ብዬ አስባለሁ።
እዚህ ነህ።

391
00:13:48,953 --> 00:13:50,121
አዎ አመሰግናለሁ።

392
00:13:50,121 --> 00:13:51,206
አሁንም እየሄድኩ ነው።
ለማስወጣት.

393
00:13:51,206 --> 00:13:53,291
አውቃለሁ።

394
00:13:53,291 --> 00:13:56,169
ከ 1814 እስከ 1815 እ.ኤ.አ.
መጻፉን ተከትሎ

395
00:13:56,169 --> 00:13:58,171
የ "ቻይልድ ሃሮልድ's
ሐጅ"

396
00:13:58,171 --> 00:14:00,757
ሎርድ ባይሮን ቶስት ነበር።
የ Regency ለንደን.

397
00:14:00,757 --> 00:14:03,093
በዚህ ወቅት, ጽፏል
"የቆሮንቶስ ከበባ"

398
00:14:03,093 --> 00:14:06,971
"የአቢዶስ ሙሽራ"
እና ሌላ ምን?

399
00:14:06,971 --> 00:14:08,765
- አማንዳ
- "ቴራሲና".

400
00:14:08,765 --> 00:14:10,433
አዎ።
አንድ ሰው የቤት ስራውን ሰርቷል።

401
00:14:10,433 --> 00:14:11,893
በጣም ጥሩ።

402
00:14:11,893 --> 00:14:14,479
ይህ ሰው የጠፋ ይመስለኛል
ክፍል ከተጀመረ ጀምሮ 40 ፀጉሮች።

403
00:14:14,479 --> 00:14:15,438
ይገርማል አይደል?

404
00:14:15,438 --> 00:14:16,439
ልክ ነው።
እየወደቁ አይደሉም።

405
00:14:16,439 --> 00:14:18,191
እየዘለሉ ነው።

406
00:14:18,191 --> 00:14:20,026
- ቴድ
- አዎ፧

407
00:14:20,026 --> 00:14:21,569
ይህን ጥቅስ ማጠናቀቅ ትችላላችሁ?

408
00:14:21,569 --> 00:14:25,407
" በውበት ትሄዳለች ፣ ልክ
ደመና የሌለበት ክረምት ሌሊት

409
00:14:25,407 --> 00:14:26,991
"እና በከዋክብት የተሞላ ሰማይ።

410
00:14:26,991 --> 00:14:30,453
እና ያ ሁሉ ምርጥ ነው።
የጨለማ እና ብሩህ… ”…

411
00:14:30,453 --> 00:14:32,622
ሚስትህ ናት።
ሌሎች ወንዶች መበዳት.

412
00:14:37,794 --> 00:14:39,546
አስቂኝ እንደሆንክ ታስባለህ
ግን ምን ታውቃለህ?

413
00:14:39,546 --> 00:14:41,214
ቀልድ በአንተ ላይ ነው ብልህ ሰው

414
00:14:41,214 --> 00:14:43,550
ምክንያቱም እኔና ባለቤቴ <i>ነው
ችግሮች መኖራቸው.

415
00:14:43,550 --> 00:14:45,552
- ኦ.
- አዎ.

416
00:14:45,552 --> 00:14:46,720
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።

417
00:14:46,720 --> 00:14:48,096
ኧረ አመሰግናለሁ።

418
00:14:48,096 --> 00:14:50,974
ኧረ ባለቤቴ ነበረች።
ያለፈው ዓመት ጉዳይ ።

419
00:14:50,974 --> 00:14:52,559
እና ሁለታችንም ሞክረናል።
ለማገገም ፣

420
00:14:52,559 --> 00:14:55,687
እውነታው ግን ማናችንም አይደለም።
ሊረሳው ችሏል።

421
00:14:55,687 --> 00:14:59,399
ስለዚህ በየቀኑ ወደዚህ እገባለሁ።
እንደ ህይወቴ በጣም ጥሩ ነው

422
00:14:59,399 --> 00:15:03,278
መቼ ፣ በእውነቱ ፣
የባቡር አደጋ ነው።

423
00:15:03,278 --> 00:15:05,363
የራሴ ልጅ
አባቱን አያከብርም ፣

424
00:15:05,363 --> 00:15:08,241
ስለዚህ ቀልድ በአንተ ላይ ነው ፣ አስቂኝ ሰው።

425
00:15:08,241 --> 00:15:10,785
በትክክል እርግጠኛ አይደለም
ቀልዱ እንዴት በእኔ ላይ ነው ፣

426
00:15:10,785 --> 00:15:12,120
ግን --
- አሁን ማን እየሳቀ ነው?

427
00:15:12,120 --> 00:15:13,913
ማለቴ ነው።
እኔ አሁንም ነኝ ብዬ አስባለሁ ፣ ግን -

428
00:15:13,913 --> 00:15:15,999
ሕይወት አብሮ ይመጣል
ብዙ ህመም, ልጆች.

429
00:15:15,999 --> 00:15:17,500
ስለዚህ መማር ይሻላል
ያ አሁን

430
00:15:17,500 --> 00:15:21,421
እና አንዳንድ ቆንጆ ፣ ከባድ ያዳብሩ
በስሜቶችዎ ላይ ይጮኻሉ ።

431
00:15:21,421 --> 00:15:23,214
ልጄ እየያዘች ነው።
የእርግዝና ስጋት.

432
00:15:23,214 --> 00:15:24,966
ስለዚህ ጉዳይ ማውራት የሚፈልግ አለ?

433
00:15:24,966 --> 00:15:27,427
ደህና ፣ እንሄዳለን
ተናገር!

434
00:15:27,427 --> 00:15:30,722
የመጨረሻ የወር አበባዋ
ከአምስት ሳምንታት በፊት ነበር!

435
00:15:32,098 --> 00:15:33,600
ይህን አውቃለሁ ምክንያቱም

436
00:15:33,600 --> 00:15:36,519
ቤት ውስጥ እኔ ብቻ ነኝ
ታምፖዎችን የሚገዛው.

437
00:15:36,519 --> 00:15:38,355
አዎ፣ አንተ ያለህ አይመስለኝም።
አቶ ጊዮርጊስን ሊሰብረው ነው።

438
00:15:38,355 --> 00:15:39,939
እሱ አስቀድሞ በጣም ተመሰቃቅሏል።

439
00:15:39,939 --> 00:15:41,232
አዎ፣ አይቻለሁ።

440
00:15:41,232 --> 00:15:42,442
ታዲያ ምን ልታደርግ ነው?

441
00:15:42,442 --> 00:15:44,569
እንዴት እየሄድክ ነው።
ለማባረር?

442
00:15:49,449 --> 00:15:50,867
ጥቂት ማስቀመጥ ይሻላል
ላይ ተጨማሪ ፍራንክ.

443
00:15:50,867 --> 00:15:51,951
ደህና።

444
00:15:54,454 --> 00:15:55,914
እኔ የወይነሮች ንጉስ ነኝ!

445
00:16:02,504 --> 00:16:04,839
ቴድ ቤኔት፣ እባክዎን ሪፖርት ያድርጉ
ወደ ርዕሰ መምህሩ ቢሮ.

446
00:16:04,839 --> 00:16:06,883
እሺ ባደርግ አይከፋኝም።

447
00:16:06,883 --> 00:16:10,887
ቴድ የት ታውቃለህ?
የመጨረሻ ስራዬ ነበር?

448
00:16:10,887 --> 00:16:13,181
ኧረ አንተ ነበርክ
"በሌሊት ፍርድ ቤት" ላይ?

449
00:16:13,181 --> 00:16:14,349
አይ.

450
00:16:14,349 --> 00:16:16,685
ርዕሰ መምህር ነበርኩ።
በዶርቼስተር ሃይ.

451
00:16:16,685 --> 00:16:18,144
ወይ ጉድ።

452
00:16:18,144 --> 00:16:21,147
ቆይ መኳኳቸው አይደለም።
ቢላዋ ያለው ወንድ ብቻ?

453
00:16:21,147 --> 00:16:22,982
በቴክኒክ፣
ወጋው የባህር ወንበዴ ነበር።

454
00:16:22,982 --> 00:16:24,984
ግን አዎ, ትንሽ ሻካራ ነበር.

455
00:16:24,984 --> 00:16:26,528
እዚያ ሰማሁ
እዚያ አንዲት ሴት ነበረች

456
00:16:26,528 --> 00:16:28,905
የስምንት ዓመት ልጅ ብቻ የነበረው
ከራሷ የልጅ ልጅ ይልቅ.

457
00:16:28,905 --> 00:16:30,156
እውነት ነው ብዬ እፈራለሁ።

458
00:16:30,156 --> 00:16:31,449
ደህና፣ ያ እንዴት ነበር የሚሰራው?

459
00:16:31,449 --> 00:16:33,159
ኦህ፣ ጉዳዩን ያካትታል
ዓለም አቀፍ የቀን መስመር.

460
00:16:33,159 --> 00:16:35,078
ቁም ነገሩ ግን ነው።

461
00:16:35,078 --> 00:16:36,996
ብዙ ተመለከትኩ።
የተማሪዎች ይሰናከላሉ

462
00:16:36,996 --> 00:16:39,833
እና በስርዓቱ ውስጥ ይንሸራተቱ
በሌላ በኩል ለመውጣት

463
00:16:39,833 --> 00:16:41,459
ያለ እውነተኛ ትምህርት።

464
00:16:41,459 --> 00:16:43,378
አንዳንዶቹ ምን አደረጉ
እያደረክ ነው --

465
00:16:43,378 --> 00:16:45,839
ድንበሮችን መሞከር ፣
ማመፅ፣

466
00:16:45,839 --> 00:16:47,382
ለመቁረጥ ተስፋ በማድረግ ።

467
00:16:47,382 --> 00:16:48,925
እሺ

468
00:16:48,925 --> 00:16:51,219
ደህና፣ አልፈቅድም።
እዚህ ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል.

469
00:16:51,219 --> 00:16:53,346
ያንን ውደድ።
ይህ ወዴት እንደሚሄድ አትውደድ።

470
00:16:53,346 --> 00:16:55,181
ትሄዳለህ
ምሳሌ ለመሆን።

471
00:16:55,181 --> 00:16:57,976
አላገድሽም።
ወይም ሌላ ማንኛውም ነገር.

472
00:16:57,976 --> 00:17:01,271
እኛ አንድ ማድረግ ነው
ስኬታማ ተማሪ ከእርስዎ ውጭ።

473
00:17:01,271 --> 00:17:02,397
አሁን አንድ ሰከንድ ቆይ -

474
00:17:02,397 --> 00:17:03,857
እና አንተ ነህ
ፍጹም ምርጫ.

475
00:17:03,857 --> 00:17:07,527
ስለዚህ እንደገና እርምጃ መውሰድ ከፈለጉ ፣
ካወቅክ ብቻ እወቅ

476
00:17:07,527 --> 00:17:09,529
አይሄድም።
ሁኔታዎን ይቀይሩ.

477
00:17:09,529 --> 00:17:11,781
ኧረ ሰውዬ እርግጠኛ ነህ
ትክክለኛው ሰው ነኝ?

478
00:17:11,781 --> 00:17:13,867
አንድ ወፍራም ልጅ አለ።
ዲኮችን መንካት ይወዳል.

479
00:17:13,867 --> 00:17:15,660
ለክፍል ዘግይተሃል።

480
00:17:20,248 --> 00:17:22,167
{\an8}ምናልባት ልናገር እችል ነበር።
ማቲ እራሱን መበዳት።

481
00:17:22,167 --> 00:17:24,461
{\an8}አይደለም ወዳጄ
አባቴ ሳዲስት ነው።

482
00:17:24,461 --> 00:17:26,212
ቬትናም አስደሳች እንደሆነች አስቦ ነበር።

483
00:17:26,212 --> 00:17:27,589
ኢየሱስ በእውነት?

484
00:17:27,589 --> 00:17:28,882
አዎ፣ መቼ አለቀሰ
ሄሊኮፕተሮቹ መጡ

485
00:17:28,882 --> 00:17:30,091
እሱን ለማንሳት.

486
00:17:30,091 --> 00:17:31,217
አትፈልግም።
እሱን ለማናደድ, ሰው.

487
00:17:31,217 --> 00:17:32,135
እሱ ይረግጥሃል
ከቤት ውጭ.

488
00:17:32,135 --> 00:17:33,470
ይራብሃል።

489
00:17:33,470 --> 00:17:34,763
ምን አይነት ሲኦል ነው።
የተበላሸ ምኞት

490
00:17:34,763 --> 00:17:36,473
እንደ ቴዲ ድብ ያደርገዋል
ወደ ሕይወት ይመጣል ፣

491
00:17:36,473 --> 00:17:37,891
ግን አሁንም መብላት አለበት?

492
00:17:42,270 --> 00:17:44,773
ኧረ ሰውዬ እዛ አለች።

493
00:17:46,441 --> 00:17:48,151
አዎ ልምምድ አግኝተናል
በግማሽ ሰዓት ውስጥ.

494
00:17:55,784 --> 00:17:57,077
ይህን አይተሃል?

495
00:17:57,077 --> 00:17:59,037
- ምን?
- ያ የጋራ ነበር.

496
00:17:59,037 --> 00:18:00,538
ወይ ጉድ።

497
00:18:00,538 --> 00:18:01,956
ቴዲ ያንተ ቲኬት ነው።
ከዚህ ውጪ።

498
00:18:01,956 --> 00:18:03,416
ምን?
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

499
00:18:03,416 --> 00:18:05,293
በአደገኛ ዕፅ ይያዛሉ
ትምህርት ቤት ውስጥ, ሄደሃል.

500
00:18:05,293 --> 00:18:06,878
እዚህ እንደ ዜሮ መቻቻል ነው።

501
00:18:06,878 --> 00:18:08,797
ወይ ጉድ፡ ዋው

502
00:18:08,797 --> 00:18:10,090
ሄይ፣ አረም አጨስህ ነበር?

503
00:18:10,090 --> 00:18:11,841
- አይ.
- አዎ, እኔም.

504
00:18:11,841 --> 00:18:14,594
እውነት?
ታዋቂ የነበርክበት ጊዜ ሁሉ?

505
00:18:14,594 --> 00:18:16,262
አዎ ፈራሁ
ጸጉሬ በእሳት ይያዛል ።

506
00:18:16,262 --> 00:18:17,764
ምንም የእሳት ነበልባል አላገኘሁም።

507
00:18:17,764 --> 00:18:19,265
ደህና ፣ ደህና ፣ ለማንኛውም ፣
ማጨስ የለብህም.

508
00:18:19,265 --> 00:18:20,433
በቃ መያዝ አለብህ
ከእሱ ጋር.

509
00:18:20,433 --> 00:18:22,018
እሺ ቂቂቂኝ
እንሂድ እሷን እናነጋግር።

510
00:18:22,018 --> 00:18:23,269
ትቀልደኛለህ?

511
00:18:23,269 --> 00:18:24,771
አላወራም።
ወደ ሺላ Borgwat.

512
00:18:24,771 --> 00:18:27,524
ቦርጓት? አምላኬ፣
ብቻ እየባሰ ይሄዳል።

513
00:18:27,524 --> 00:18:29,693
በምንም መንገድ ሰው። አይ፣ አይሆንም።
ወደዚያ አልሄድም።

514
00:18:29,693 --> 00:18:31,236
ና ጆኒ
አትጠይቃትም።

515
00:18:31,236 --> 00:18:32,529
ብቻ ነው የምትጠይቃት
ለመድሃኒት.

516
00:18:32,529 --> 00:18:33,863
አፍጥጠህ እንዳየኋት ተናግረሃል
በየቀኑ.

517
00:18:33,863 --> 00:18:36,241
ይህ ፍጹም ሰበብ ነው።
ከእሷ ጋር ለመነጋገር.

518
00:18:36,241 --> 00:18:38,410
አይ ሰው።
እኔ እስከዚህ ደረስኩህ ፣ ሰራው።

519
00:18:38,410 --> 00:18:39,869
ከእኔ ጋር ካልመጣህ፣

520
00:18:39,869 --> 00:18:42,414
ማስተርቤሽን እነግራታለሁ።
ወደ አውታረ መረብ ቴሌቪዥን.

521
00:18:42,414 --> 00:18:43,748
አንቺ እናት ነሽ።

522
00:18:43,748 --> 00:18:45,709
እንድትመለከቱት እነግራታለሁ።
"ሙሉ ቤት"

523
00:18:45,709 --> 00:18:47,627
ስለዚህ መዝለል ይችላሉ
ለሎሪ ሎውሊን ፣

524
00:18:47,627 --> 00:18:50,088
ግን ሁልጊዜ እንደማትችል
ትዕይንቱ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ መገመት ፣

525
00:18:50,088 --> 00:18:53,091
ስለዚ ግማሹን ግዜን ንእስነቶም ዝገበርዎ ምኽንያት ምዃኖም ይዝከር
ወደ ማቋቋሚያ ምት.

526
00:18:53,091 --> 00:18:54,092
አታደርግም ነበር።

527
00:18:54,092 --> 00:18:56,261
ኦ ሎሪ፣ ኦ ሎሪ!

528
00:18:56,261 --> 00:18:58,972
ኦህ ፣ ሎሬ - ኦህ ፣ ቂም ፣
ጣፋጭ duplex.

529
00:19:02,892 --> 00:19:04,394
ይቀርታ።

530
00:19:04,394 --> 00:19:06,229
ሃይ።
ኧረ ሰላም እኔ ኧረ--

531
00:19:06,229 --> 00:19:08,648
እኔ ጆን ቤኔት ነኝ።

532
00:19:08,648 --> 00:19:09,691
ሃይ እንዴት ናችሁ።

533
00:19:09,691 --> 00:19:12,527
ኦህ ፣ አንተ ብቻ ፣
እጃችሁን ታጠቡ?

534
00:19:12,527 --> 00:19:17,824
ኧረ አዎ ልክ እኔ --
ታውቃለህ ፣ ከጥቂት ጊዜ በፊት ፣ አሁን አይደለም ።

535
00:19:19,451 --> 00:19:23,163
ተቅማጥ ነበረብኝ።

536
00:19:23,163 --> 00:19:24,330
ሰላም ቴድ ነኝ።

537
00:19:24,330 --> 00:19:25,331
እኔ ሺላ ነኝ።

538
00:19:25,331 --> 00:19:26,916
ኧረ ነገሮችን አናጥፋ።

539
00:19:26,916 --> 00:19:28,501
ሄይ፣ ስማ፣
ከማስተዋል ውጪ ማድረግ አልቻልንም።

540
00:19:28,501 --> 00:19:31,046
ትንሽ ድስት ታጨስ ነበር።

541
00:19:31,046 --> 00:19:33,506
አዎ፣ የመካከለኛ ጊዜ፣ ታውቃለህ?

542
00:19:33,506 --> 00:19:34,799
ምን እየሄድክ ነው።
በእኔ ላይ ለመናር?

543
00:19:34,799 --> 00:19:36,426
- ኦህ, እኛ አንፈርድም.
- አይ, በፍጹም አይደለም.

544
00:19:36,426 --> 00:19:37,677
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ የለም
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ የለም

545
00:19:37,677 --> 00:19:40,722
እኔና ቴዲ ብዙ ጊዜ የምንካፈለው...

546
00:19:40,722 --> 00:19:42,098
<i>ኤል ሳህን።</i>

547
00:19:42,098 --> 00:19:44,851
እና በውስጡ ያለው ማሰሮ ፣ እ ...

548
00:19:44,851 --> 00:19:45,894
ቻ-ቻ-ቻ.

549
00:19:48,480 --> 00:19:50,482
ብዙ ተቅማጥ አልነበረም።

550
00:19:50,482 --> 00:19:51,775
እባክህ ዕፅ ልንይዝ እንችላለን?

551
00:19:51,775 --> 00:19:53,735
አዝናለሁ፧

552
00:19:53,735 --> 00:19:55,195
እኛ ብቻ --
አረም ለማግኘት እየፈለግን ነው።

553
00:19:55,195 --> 00:19:56,863
ምናልባት አሰብን።
ሊረዱን ይችላሉ።

554
00:19:56,863 --> 00:19:59,866
አዎ፣ ኧረ
እንደገና ስንት አመትህ ነው?

555
00:19:59,866 --> 00:20:01,242
16 1/2.

556
00:20:01,242 --> 00:20:02,702
ኦፍ

557
00:20:02,702 --> 00:20:05,163
አዎ ይቅርታ ወንድሜ
ይህ አይሆንም።

558
00:20:05,163 --> 00:20:06,581
ለእሱ አይደለም.
ለኔ ነው።

559
00:20:06,581 --> 00:20:09,000
ተመልከት፣ ለምን እንደማትችል ገባኝ።
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ልጅ ድስት ይስጡ.

560
00:20:09,000 --> 00:20:11,086
ግን ማውራት ቴዲ
ሁሉም ጥሩ ናቸው አይደል?

561
00:20:11,086 --> 00:20:12,379
ሁላችንም ዕፅ እንወስዳለን።

562
00:20:12,379 --> 00:20:13,838
የሚበዳው እንክብካቤ ድቦች
ሁሉም የሜቴክ ሱሰኞች ናቸው

563
00:20:13,838 --> 00:20:16,591
ፓዲንግተን በኳአሉደስ ላይ፣
እና ፎዚ ኮክሆድ ነች።

564
00:20:16,591 --> 00:20:18,843
በክፍሉ ውስጥ እንደነበረ ታውቃለህ
ጆን ቤሉሺ ሲሞት?

565
00:20:18,843 --> 00:20:20,553
ተመልከት፣
እናንተን ልረዳችሁ አልችልም።

566
00:20:20,553 --> 00:20:22,639
ከፈለግክ ግን መንካት እችላለሁ
ከኔ ግንኙነት ጋር ትገናኛላችሁ።

567
00:20:22,639 --> 00:20:24,224
ኦህ ፣ ያ ድንቅ ነበር።

568
00:20:24,224 --> 00:20:27,352
እና ልበል፣ አንተ ሀ
በጣም ቆንጆ ሴት ፣ ሼሊ -

569
00:20:27,352 --> 00:20:28,395
ሺላ

570
00:20:28,395 --> 00:20:29,604
አምላኬ ሆይ አውቃለሁ።

571
00:20:45,078 --> 00:20:46,371
እሺ ይሄ ነው።

572
00:20:46,371 --> 00:20:49,124
እሺ ይሄ ነው።
ለወሩ የእኔ አበል.

573
00:20:49,124 --> 00:20:50,458
አባዬ የት እንደገባ ቢጠይቅ

574
00:20:50,458 --> 00:20:52,085
ለማየት ትኬቶችን ገዛን
"የሺንድለር ዝርዝር."

575
00:20:52,085 --> 00:20:53,920
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ልክ እንደ 8 ብር ብቻ ነው።

576
00:20:53,920 --> 00:20:55,296
ኧረ ልክ ነህ።

577
00:20:55,296 --> 00:20:56,798
እንግዲህ ምን አደረግን።
ከቀሪው ጋር?

578
00:20:56,798 --> 00:21:00,260
ኧረ በጣም ተነካን።
ለአይሁድ ጉዳዮች ሰጥተናል።

579
00:21:00,260 --> 00:21:02,470
ያ በጣም ጥሩ ነው።

580
00:21:02,470 --> 00:21:03,722
ምናልባት አለብን
በእውነቱ ያንን ያድርጉ።

581
00:21:03,722 --> 00:21:05,015
ምነው አብደሃል?

582
00:21:05,015 --> 00:21:06,349
በጨዋታው ውስጥ ጭንቅላትዎን ይያዙ.
የምንገዛው መድኃኒት አግኝተናል።

583
00:21:06,349 --> 00:21:07,517
ጉድ፣ ይቅርታ።

584
00:21:07,517 --> 00:21:09,436
እዚያ ውስጥ ብቻ ይጠንቀቁ፣ እሺ?

585
00:21:09,436 --> 00:21:11,312
ከእነዚህ ነጋዴዎች አንዳንዶቹን እሰማለሁ።
ረቂቅ ሊሆን ይችላል.

586
00:21:11,312 --> 00:21:12,772
ዝም ብለህ አትተኩስ ጓዴ።

587
00:21:12,772 --> 00:21:14,733
ዘና ትላለህ? ደህና እሆናለሁ.
በጥቂቱ እንገናኝ።

588
00:21:32,459 --> 00:21:35,003
ሰላም፣ ለአረሙ እዚህ ነኝ--

589
00:21:41,926 --> 00:21:43,762
ምንም የማታለል መንገድ።

590
00:21:43,762 --> 00:21:44,929
ቴድ ምን ይገርማል
እዚህ እያደረክ ነው?

591
00:21:44,929 --> 00:21:46,681
- አንተ ነህ?
- ይህን አድራሻ ማን ሰጠህ?

592
00:21:46,681 --> 00:21:48,516
ብሌየር ድስት ይሸጣል?

593
00:21:48,516 --> 00:21:50,518
እየሱስ ክርስቶስ።
ድምጽህን ዝቅ አድርግ።

594
00:21:50,518 --> 00:21:52,312
ወደ ውስጥ ግባ።

595
00:21:52,312 --> 00:21:55,357
ኦህ ፣ የማይታመን እምነት።

596
00:21:55,357 --> 00:21:56,858
ፌክ ትፈልጋለህ?

597
00:21:56,858 --> 00:21:59,069
ቆይ፣መሃል ማለት አልችልም፣
ግን መድሃኒት መሸጥ ይችላሉ?

598
00:21:59,069 --> 00:22:01,071
የሁሉም ጫጫታ ምንድነው?

599
00:22:01,071 --> 00:22:02,280
ማነው ይሄ፧

600
00:22:02,280 --> 00:22:03,531
ይህ ቴድ ነው።

601
00:22:03,531 --> 00:22:05,325
ቴድ ይህች ጓደኛዬ ሳራ ናት።

602
00:22:05,325 --> 00:22:07,410
ኧረ አዎ።
ብሌየር ጠቅሶሃል።

603
00:22:07,410 --> 00:22:10,330
ያ ቴዲ አንተ ነህ
በ 80 ዎቹ ውስጥ ተመልሶ ወደ ሕይወት መጣ.

604
00:22:10,330 --> 00:22:12,832
ደህና፣ አዎ፣ ግን ጨርሻለሁ።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሌሎች ነገሮች.

605
00:22:12,832 --> 00:22:14,376
እንደ ምን?

606
00:22:14,376 --> 00:22:17,420
ኧረ እኔ ነበርኩኝ።
ቤን ስቲለር በ "ትኩስ ፈረሶች" ውስጥ.

607
00:22:17,420 --> 00:22:18,421
ኦ.

608
00:22:18,421 --> 00:22:20,090
ረጅም ሰው አይደለም.

609
00:22:20,090 --> 00:22:23,468
ኧረ እንዴት መጣ
ለማንኛውም አረም እየሸጡ ነው?

610
00:22:23,468 --> 00:22:25,887
እኔ እና ሳራ እዚህ እናድገዋለን
በአፓርታማዋ ውስጥ,

611
00:22:25,887 --> 00:22:30,433
እና ገንዘቡን እንጠቀማለን
ለትምህርት ክፍያ ለማገዝ.

612
00:22:30,433 --> 00:22:32,018
ቴድ ሆይ ስማኝ።

613
00:22:32,018 --> 00:22:34,688
ለአጎት ማቲ መናገር አትችልም።
እና አክስቴ ሱዜ፣ ደህና?

614
00:22:34,688 --> 00:22:36,231
ያባርሩኛል።
የብልግናው ቤት.

615
00:22:36,231 --> 00:22:37,649
በቂ ከባድ ነው።
ለትምህርት ቤት ለመክፈል.

616
00:22:37,649 --> 00:22:39,359
አቅም የለኝም
ከፍተኛ የቤት ኪራይ

617
00:22:39,359 --> 00:22:41,027
ጠብቅ።
ማቲ ተከራይተሃል?

618
00:22:41,027 --> 00:22:42,612
የምከፍለውን ያህል አይደለም።
ለአፓርታማ,

619
00:22:42,612 --> 00:22:44,739
ግን አሁንም በወር 200 ዶላር.

620
00:22:44,739 --> 00:22:47,033
ለዚያ ጨካኝ ክፍል
ጋራጅ በላይ?

621
00:22:47,033 --> 00:22:49,703
ኢየሱስ፣ አን ፍራንክ አልፈለገም።
በዚያ ቦታ በሞት ተያዙ።

622
00:22:50,662 --> 00:22:51,871
ያንን ቀልድ እንድጫወት ተፈቅዶልኛል።

623
00:22:51,871 --> 00:22:53,581
እኔና ጆኒ እንለግሳለን።
ለአይሁድ ምክንያቶች

624
00:22:53,581 --> 00:22:54,874
እሺ፣ ደህና፣
አሁንም ክፍሉ እፈልጋለሁ

625
00:22:54,874 --> 00:22:56,835
ስለዚህ አትችልም።
የሚሳደብ ቃል ተናገር።

626
00:22:56,835 --> 00:22:58,712
አየህ ሰው
እኔ እዚህ የመጣሁት ማንንም ለማስደሰት አይደለም።

627
00:22:58,712 --> 00:23:01,381
ጋንጃውን ብቻ ነው የምፈልገው።

628
00:23:01,381 --> 00:23:03,008
ከዚህ በፊት አላጨሱም ፣
አለህ?

629
00:23:03,008 --> 00:23:04,634
ማነህ --
ስለ ምን እያወራህ ነው?

630
00:23:04,634 --> 00:23:06,386
አዎ አለኝ።
ብዙ መድኃኒቶችን አደርጋለሁ።

631
00:23:06,386 --> 00:23:08,555
አዎ?
እንደ ምን?

632
00:23:08,555 --> 00:23:10,098
አሁን ኮክ ላይ ነኝ።
ተመልከት?

633
00:23:10,098 --> 00:23:12,726
ግሬር! ኧረ በጣም ተነክቻለሁ
ልቦለድ መጻፍ ብቻ ነው የምፈልገው

634
00:23:12,726 --> 00:23:14,227
እና ሁሉንም ነገር ይምቱ!

635
00:23:14,227 --> 00:23:15,270
ወይ! ወይ!

636
00:23:15,270 --> 00:23:16,604
አህ፣ እየቀለድኩ ነው።

637
00:23:16,604 --> 00:23:17,605
አይጎዳም።
በኮክ ምክንያት.

638
00:23:17,605 --> 00:23:18,898
ውርደት።

639
00:23:18,898 --> 00:23:19,816
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራሁ ነው።

640
00:23:19,816 --> 00:23:21,276
እባካችሁ ማሪዋና ልወስድ እችላለሁ?

641
00:23:21,276 --> 00:23:23,069
ጥሩ። ገንዘብ አለህ?

642
00:23:23,069 --> 00:23:26,239
አይ ቆይ ሳራ ፣ እኛ -
እኛ እሱን ድስት አንሸጥም ።

643
00:23:26,239 --> 00:23:27,907
- ለምን አይሆንም?
- አዎ, ለምን አይሆንም?

644
00:23:27,907 --> 00:23:29,868
ኧረ አንተ ነህ
ቀድሞውኑ ከፍተኛ?

645
00:23:29,868 --> 00:23:31,870
የቅርብ ጓደኛህ ፣
ትንሹ የአጎቴ ልጅ ፣

646
00:23:31,870 --> 00:23:33,538
16 ዓመት ነው.

647
00:23:33,538 --> 00:23:34,789
እሱን አላስችለውም።

648
00:23:34,789 --> 00:23:36,082
ደህና፣ እኔም አይደለሁም።

649
00:23:36,082 --> 00:23:37,584
እሱን እንኳን አልነግረውም።
አለኝ።

650
00:23:37,584 --> 00:23:39,377
ለኔ ነው ብሌየር።
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።

651
00:23:39,377 --> 00:23:40,837
መቼ ነው የዋሸሁህ?

652
00:23:40,837 --> 00:23:42,881
ልክ ከአስር ሴኮንዶች በፊት መቼ
ኮክ ላይ ነበርክ አልክ።

653
00:23:42,881 --> 00:23:44,883
ደህና, አዎ. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ግን
በቀጥታ ሰጥቻችኋለሁ።

654
00:23:44,883 --> 00:23:48,094
ተመልከት ብሌየር።
ገንዘቡን እንፈልጋለን.

655
00:23:48,094 --> 00:23:49,137
ለምን ዝም ብለህ አታደርገውም?

656
00:23:49,137 --> 00:23:50,138
ልክ ነው ብሌየር።

657
00:23:50,138 --> 00:23:51,931
ገንዘቡን ያስፈልግዎታል,
እኔ ይህን እፈልጋለሁ.

658
00:23:51,931 --> 00:23:54,100
አየህ ሀሳብ አለህ
ምን እንደሚመስል

659
00:23:54,100 --> 00:23:55,935
ትልቁ ኮከብ ለመሆን
በአለም ውስጥ

660
00:23:55,935 --> 00:23:57,854
እና ከዚያ ማንም
ስለ አንተ ትንኮሳ ይሰጣል?

661
00:23:57,854 --> 00:23:59,439
ኪርክ ካሜሮን ነኝ።

662
00:23:59,439 --> 00:24:01,024
ከአጋንንት ማምለጥ አለብኝ

663
00:24:01,024 --> 00:24:03,109
እና ወይ መድሀኒት ነው።
ወይም ቤተ ክርስቲያን።

664
00:24:03,109 --> 00:24:05,153
የሚያደርጉትን ታውቃለህ
ለወንዶች የእኔ መጠን?

665
00:24:05,153 --> 00:24:08,156
እባክህ አታድርገኝ
የዲያቆን ዲክ ይጠቡ!

666
00:24:14,788 --> 00:24:16,289
ማጨስ አለብን.

667
00:24:16,289 --> 00:24:17,540
ቆይ ምን?

668
00:24:17,540 --> 00:24:19,042
ጆኒ ይህ የኔ ነው።
ትኬት ከትምህርት ቤት.

669
00:24:19,042 --> 00:24:20,877
አዎ አውቃለሁ።
ማለቴ አይደለም - ሁሉም አይደለም.

670
00:24:20,877 --> 00:24:24,130
ልክ፣ ታውቃለህ፣ ጥቂቶቹን እናጨሳለን።
እና ለእቅዱ የተወሰነውን ያስቀምጡ.

671
00:24:24,130 --> 00:24:27,342
ደህና ፣ ጆኒ ፣ እኔ - ቃል ገባሁ
ብሌየር ለእኔ ብቻ ነበር።

672
00:24:27,342 --> 00:24:28,968
ቴዲ አስብበት
ደህና፧

673
00:24:28,968 --> 00:24:31,429
እኔ ብቻ ነኝ ልጅ ነኝ
በትምህርት ቤት ውስጥ ያላጨሱ.

674
00:24:31,429 --> 00:24:32,931
አላጨስኩም።
ወሲብ አልፈፀምኩም።

675
00:24:32,931 --> 00:24:34,683
የሴት ጓደኛ አልነበረኝም።

676
00:24:34,683 --> 00:24:37,102
ክላይቭ ትክክል ነው።
እኔ ደደብ ተሸናፊ ነኝ።

677
00:24:37,102 --> 00:24:39,187
ልክ ነህ ማለት ነው።
እውነተኛ ጓደኛዬ ፣

678
00:24:39,187 --> 00:24:41,314
እና እዚህ ተቀምጠናል
ከእውነተኛ ድስት ጋር።

679
00:24:41,314 --> 00:24:43,108
እዚህ በአካል ነው።

680
00:24:43,108 --> 00:24:45,151
ይህ ቀን ሊሆን ይችላል
አሪፍ መሆን እጀምራለሁ.

681
00:24:45,151 --> 00:24:47,529
አዎ ዛሬ ያንተ ቀን ነው።
ለአንዲት ልጅ ተቅማጥ እንዳለብህ ነገረቻት።

682
00:24:47,529 --> 00:24:49,197
ከመጠን በላይ ክብደት አታስቀምጡ
ዛሬ ላይ.

683
00:24:51,199 --> 00:24:53,618
ጠብቅ። ቆይ፣ ቆይ።
- ምን?

684
00:24:53,618 --> 00:24:55,704
ደህና፣ አንተ እና እኔ
የቅርብ ጓደኞች ነበሩ

685
00:24:55,704 --> 00:24:57,372
እንደ መላ ሕይወታችን.

686
00:24:57,372 --> 00:25:00,208
ከፍ ልንል ነው።
አብረው ለመጀመሪያ ጊዜ.

687
00:25:00,208 --> 00:25:01,334
አዎ፣ ታዲያ?

688
00:25:01,334 --> 00:25:03,461
ይህንን በትክክል እናድርግ።

689
00:25:18,935 --> 00:25:20,270
ጸጋ እንበል?

690
00:25:20,270 --> 00:25:21,229
ኦህ ፣ ጥሩ ሀሳብ።

691
00:25:23,064 --> 00:25:24,274
ሰላም እግዚአብሔር።

692
00:25:24,274 --> 00:25:28,319
እኔ ነኝ ቴድ
ከሚገርሙ ፈጠራዎችዎ አንዱ።

693
00:25:28,319 --> 00:25:30,280
ዛሬ ስለተናገርኩት ይቅርታ።

694
00:25:30,280 --> 00:25:32,157
የእናንተ ዲያቆናት አይደሉም
ማራኪ አይደሉም,

695
00:25:32,157 --> 00:25:35,326
ግን አፌን እያዳንኩ ነው።
ለትዳር.

696
00:25:35,326 --> 00:25:38,371
ይህን ያህል ከፍ አንበል
አምቡላንስ መጥራት አለብን።

697
00:25:38,371 --> 00:25:40,665
ኣሜን።

698
00:25:41,499 --> 00:25:42,625
እሺ

699
00:25:44,294 --> 00:25:46,212
ብርሃን ይሁን።

700
00:26:05,190 --> 00:26:09,235
<i>♪ ሁሉም ጓደኞቼ
ዝቅተኛውን ፈረሰኛ ማወቅ ♪</i>

701
00:26:11,780 --> 00:26:16,117
<i>♪ ዝቅተኛው ፈረሰኛ
ትንሽ ከፍ ያለ ነው ♪</i>

702
00:26:34,511 --> 00:26:35,762
አዎ።

703
00:26:40,100 --> 00:26:41,601
ሲኦል አዎ, ሰው.

704
00:26:47,816 --> 00:26:49,526
በጣም ርቦኝ ነበር.

705
00:26:49,526 --> 00:26:51,194
- እኔም በጣም ተርቤ ነበር።
- ኤም-ኤም.

706
00:26:51,194 --> 00:26:52,362
በጣም ይገርማል።

707
00:26:52,362 --> 00:26:54,447
ታውቃለህ፣
ይህ እንደ ፍጹም ምግብ ነው

708
00:26:54,447 --> 00:26:55,824
ለትክክለኛው ምሽት.

709
00:26:55,824 --> 00:26:58,743
አዎ፣ ምግብ የፈጠረው ማን ነው?
ያ ሰው ይንቀጠቀጣል።

710
00:26:58,743 --> 00:27:01,621
ደህና፣ እናንተ ሰዎች እንደሆናችሁ ባውቅ
በጣም ይናደዳል ፣

711
00:27:01,621 --> 00:27:03,123
ባደርግ ነበር።
የበለጠ አስማታዊ ነገር ።

712
00:27:03,123 --> 00:27:06,042
አይ እናት
ይህ ፍጹም ነው።

713
00:27:06,042 --> 00:27:07,627
እነዚህ ፍጹም ስቴክ-ኡሚዎች ናቸው.

714
00:27:07,627 --> 00:27:09,587
ፍጹም ስቴክ-ኡም.

715
00:27:09,587 --> 00:27:12,632
እዚሁ ነው።
ብቻ - ብቻ ይሰማህ።

716
00:27:13,842 --> 00:27:15,677
ፍቅርህን ይሰማኛል።
በዚህ ውስጥ, Ma.

717
00:27:15,677 --> 00:27:18,638
በጣም ደስተኛ ነኝ
በጣም ትወደዋለህ.

718
00:27:18,638 --> 00:27:20,098
ኢየሱስ፣
እናንተ ሰዎች እንደ ትወናላችሁ

719
00:27:20,098 --> 00:27:22,225
የዛሬው ልዩ ነው።
በሕጋዊ የባህር ምግብ.

720
00:27:22,225 --> 00:27:24,477
ጥሩ ነው።

721
00:27:24,477 --> 00:27:27,272
የሚጣፍጥ ይመስለኛል ሱዜ።

722
00:27:27,272 --> 00:27:29,107
እናንተ ሰዎች ማመን ይችላሉ

723
00:27:29,107 --> 00:27:31,151
እኛ ልክ እንደሆንን ፣
እዚህ ተቀምጠናል ፣

724
00:27:31,151 --> 00:27:33,820
እና እኛ እንደ
ልምድ ያለው

725
00:27:33,820 --> 00:27:36,656
እና እውነታን ማጣጣም
ሁሉም በአንድ ጊዜ.

726
00:27:36,656 --> 00:27:38,283
ሄይ ሱዛን

727
00:27:38,283 --> 00:27:41,661
ሱዛን፣ ማለት እፈልጋለሁ
የፀጉር መቆራረጥህን አግኝተሃል.

728
00:27:41,661 --> 00:27:43,371
ምን ይመስልሃል?

729
00:27:43,371 --> 00:27:44,622
ኧረ አዎ።
ኧረ አዎ።

730
00:27:44,622 --> 00:27:47,167
ይህንን ወደ 70 ማሽከርከር ይችላሉ ፣
እና ደህና ትሆናለህ።

731
00:27:47,167 --> 00:27:50,920
ደህና ፣ አሁን ፎቶ አነሳሁ
የ Tipper Gore ወደ ሳሎን ውስጥ,

732
00:27:50,920 --> 00:27:53,173
እና አሁን አልኩት።
እንደዚያ ሊሆን እንደማይችል አውቃለሁ ፣

733
00:27:53,173 --> 00:27:55,342
ግን ለማግኘት ይሞክሩ
የምትችለውን ያህል ቅርብ.

734
00:27:55,342 --> 00:27:57,469
እና ደህና ፣ ኧረ--

735
00:27:57,469 --> 00:27:59,596
Tipper Gore አለበት
የአንተን ምስል አምጣ።

736
00:27:59,596 --> 00:28:00,930
አቁም.

737
00:28:00,930 --> 00:28:04,976
በዚህ ምሽት።

738
00:28:04,976 --> 00:28:08,021
የሚፈነዳ ጋዝ አለ?
ወይስ የሆነ ነገር?

739
00:28:11,816 --> 00:28:13,234
አስቂኝ ነው።

740
00:28:13,234 --> 00:28:14,319
እነዚያን ሁሉ ስቴክ-ኡሞች በልቻለሁ፣
እና አሁንም ተርቦኛል.

741
00:28:14,319 --> 00:28:16,488
ወይ ጉድ።
እነዚህ በጣም ጥሩ ናቸው.

742
00:28:16,488 --> 00:28:17,864
በጣም ጥሩ።

743
00:28:17,864 --> 00:28:19,532
እና ተመልከት
ውስብስብ ቅርጻ ቅርጾች.

744
00:28:19,532 --> 00:28:21,159
አዎ።

745
00:28:21,159 --> 00:28:22,702
አዎ ይሄ ነው።
አንዳንድ የኢሉሚናቲ ሽፍቶች?

746
00:28:22,702 --> 00:28:23,953
የሰማሁት ይህንኑ ነው።

747
00:28:23,953 --> 00:28:26,831
ልክ፣ መፍታት ከቻሉ
በኦሬኦ ላይ ምን አለ ፣

748
00:28:26,831 --> 00:28:28,750
የእግዚአብሔርን አእምሮ ማወቅ ትችላለህ።

749
00:28:28,750 --> 00:28:30,835
ሁለት ኦሬኦስ አልሰማሁም።
ተመሳሳይ ናቸው.

750
00:28:30,835 --> 00:28:32,462
ሄይ

751
00:28:32,462 --> 00:28:34,422
እንዴት ጥሩ ውይይት ነው።

752
00:28:35,965 --> 00:28:37,133
ምኞቴ አውቄው ነበር።

753
00:28:37,133 --> 00:28:38,760
- ወይ ጉድ!
- ሰላም ብሌየር።

754
00:28:38,760 --> 00:28:40,261
እናንተ ሰዎች በድንጋይ ተወግረዋል.

755
00:28:40,261 --> 00:28:42,055
ተመልከት ፣ ብሌየር ፣ ብሌየር ፣
ትንሽ የበለጠ የተወሳሰበ ነው።

756
00:28:42,055 --> 00:28:44,557
አይ ፣ አንተ ምላሃል
ለእርስዎ ብቻ ነበር።

757
00:28:44,557 --> 00:28:45,809
ደህና።
እሺ

758
00:28:45,809 --> 00:28:47,394
ማግኘት አልፈልግም ነበር።
ወደዚህ ለመምጣት.

759
00:28:47,394 --> 00:28:48,853
እወድሃለሁ።</i>

760
00:28:48,853 --> 00:28:50,897
ተመልከት? አሁን አንተ አይደለህም
አሁን ተናደድኩኝ።

761
00:28:50,897 --> 00:28:52,607
እና በነገራችን ላይ ምደብህ።

762
00:28:52,607 --> 00:28:53,733
ለሁለት ሳምንታት እየሞከርኩ ነው

763
00:28:53,733 --> 00:28:55,068
ሱዛን እንድታስተካክል
ያ የፀጉር አሠራር.

764
00:28:55,068 --> 00:28:57,070
ብሌየር ፣ አዳምጥ።
ጥፋቱ የኔ ነው።

765
00:28:57,070 --> 00:28:58,822
አይደለም ለማለት ሞከረ።
እኔም ገፋሁት።

766
00:28:58,822 --> 00:29:00,407
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
16 አመትህ ነው ደህና?

767
00:29:00,407 --> 00:29:02,409
የሚያወራ ቴዲ ነው።
ጥፋቱ የእሱ ነው።

768
00:29:02,409 --> 00:29:04,411
እሺ ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.
ሁላችንም ብንወስድ ይመስለኛል

769
00:29:04,411 --> 00:29:07,038
ሁለት ጥልቅ ትንፋሽ እዚህ
እና ይሞክሩት -

770
00:29:08,206 --> 00:29:09,332
ፌክ!

771
00:29:17,757 --> 00:29:19,426
ቴድ?

772
00:29:19,426 --> 00:29:21,428
ና ፣ የት ነው ያለኸው?
ማውራት ብቻ ነው የምፈልገው።

773
00:29:21,428 --> 00:29:23,972
አዎ፣ ጨካኝ!

774
00:29:23,972 --> 00:29:25,348
ሲኦል እንዴት አደረገ
እዚያ ትነሳለህ?

775
00:29:25,348 --> 00:29:26,599
የውኃ መውረጃ ቱቦውን ወጣ.

776
00:29:26,599 --> 00:29:28,768
እሺ፣ ደህና፣
ለምን ወደዚህ አትወርድም።

777
00:29:28,768 --> 00:29:30,353
እና መወያየት እንችላለን
ሁኔታው?

778
00:29:30,353 --> 00:29:32,022
አይ ፣ ምክንያቱም አንተ ነህ
ወደ እኔ ትመጣለህ ።

779
00:29:32,022 --> 00:29:33,606
እኔ - አይደለሁም።
ቃል እገባለሁ።

780
00:29:33,606 --> 00:29:34,816
የኔ ጥፋት አልነበረም።

781
00:29:34,816 --> 00:29:37,527
አቤቱ አምላኬ ልጅህ
እሱ ጣሪያው ላይ ነው!

782
00:29:37,527 --> 00:29:38,862
ምንም አይደለም ወይዘሮ ፌቸኮ።

783
00:29:38,862 --> 00:29:40,530
እደውላለሁ።
የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል!

784
00:29:40,530 --> 00:29:41,990
ያ በእርግጥ አስፈላጊ አይደለም.

785
00:29:41,990 --> 00:29:43,825
ልጅሽ ግን
እሱ ይወድቃል!

786
00:29:43,825 --> 00:29:45,493
እሱ አይደለም።

787
00:29:45,493 --> 00:29:46,619
አዎ፣ እዚህ ብዙ አለ።

788
00:29:46,619 --> 00:29:48,329
አልገባህም ፣
ወይዘሮ ፌችኮ

789
00:29:48,329 --> 00:29:50,290
ለእግዚአብሔር ብላችሁ አላችሁ
ዜናውን ሰምተው ነበር?

790
00:29:50,290 --> 00:29:52,500
አይዘንሃወር ይላል።
ሁላችንም ውስጥ መቆየት አለብን!

791
00:29:52,500 --> 00:29:54,461
በስመአብ!

792
00:29:54,461 --> 00:29:57,088
- ቴድ ፣ እዚህ ውረድ ፣ እሺ?

793
00:29:57,088 --> 00:29:58,715
አላወራህም።
እንደዚህ.

794
00:29:58,715 --> 00:29:59,841
አዎ ፣ ደህና ፣ ከባድ ሸክም።

795
00:29:59,841 --> 00:30:01,092
እዚህ እኖራለሁ
ከአሁን ጀምሮ.

796
00:30:01,092 --> 00:30:02,677
ያ እብደት ነው።
አብደሃል።

797
00:30:02,677 --> 00:30:04,095
አይ አይደለሁም።

798
00:30:04,095 --> 00:30:06,431
ጆኒ እንዲያመጣልኝ አደርገዋለሁ
ምግብ እና ምናልባትም አፈር

799
00:30:06,431 --> 00:30:08,475
ስለዚህ ሰብል ማምረት እችላለሁ
እዚህ በዝናብ ጉድጓድ ውስጥ.

800
00:30:08,475 --> 00:30:10,685
እና አየሩ ሞቃታማ ከሆነ ፣
በመከር ወቅት ፣

801
00:30:10,685 --> 00:30:11,853
እችላለሁ - -

802
00:30:12,812 --> 00:30:14,022
ፌክ!

803
00:30:15,690 --> 00:30:17,692
እሺ አንቺ ትንሽ ልጅ
ብዙ ችግር ውስጥ ነዎት።

804
00:30:17,692 --> 00:30:18,777
አየህ ነበር -

805
00:30:18,777 --> 00:30:20,153
ማሰሮ ሰጥተሃል
ለ 16 አመት ልጅ.

806
00:30:20,153 --> 00:30:21,946
ምኑ ላይ ነው ማለቴ
እያሰብክ ነበር?

807
00:30:21,946 --> 00:30:23,490
ደህና ፣ በብሩህ ጎን ፣
ወደደው።

808
00:30:23,490 --> 00:30:25,075
ያን ድስት ሸጬላችኋለሁ።

809
00:30:25,075 --> 00:30:26,242
አዎ ተሳስታችኋል
ያንን ለማድረግ.

810
00:30:26,242 --> 00:30:27,702
ተገንዝበሃል
አሁን ተጠያቂ ነኝ

811
00:30:27,702 --> 00:30:30,205
መድሃኒቶችን ለማስተዋወቅ
ለአጎቴ ልጅ?

812
00:30:30,205 --> 00:30:31,748
ልሆን እችላለሁ
እዚህ በእውነት ጥልቅ ጉድፍ ውስጥ።

813
00:30:31,748 --> 00:30:33,958
ልጅ, አሪፍ መሆን አለበት
ይህ ሁልጊዜ ረጅም መሆን.

814
00:30:33,958 --> 00:30:35,919
ያንን አረም አስወግዱ
ወይ እግዚአብሔር እርዳኝ

815
00:30:35,919 --> 00:30:37,212
ትሄዳለህ
በማድረቂያው ውስጥ.

816
00:30:37,212 --> 00:30:38,838
ወይ ትልቅ ነገር።
ማድረቂያዎች ውስጥ ገብቻለሁ።

817
00:30:38,838 --> 00:30:40,006
የማቲ ሸክም አስገባሃለሁ።

818
00:30:40,006 --> 00:30:41,174
እሺ ፌክ
አደርገዋለሁ። አደርገዋለሁ።

819
00:30:49,557 --> 00:30:51,518
እሺ ስለዚህ እንክርዳዱን እንተክላለን
በመቆለፊያዬ ውስጥ ።

820
00:30:51,518 --> 00:30:53,436
ከዚያ ወደ ርዕሰ መምህሩ ይሂዱ
እና አይጥኝ.

821
00:30:53,436 --> 00:30:56,147
መቆለፊያዬን ትፈትሻለች፣
እና ቡም ፣ ወደ ፕሊንኮ ተመልሷል።

822
00:30:56,147 --> 00:30:58,108
- ደህና።
- ገና, ገና አይደለም.

823
00:30:58,108 --> 00:30:59,317
ድረስ መጠበቅ አለብን
ደወሉ ይደውላል.

824
00:30:59,317 --> 00:31:01,653
- አዎ, ይቅርታ.
- ልክ እንደ መደበኛ ስራ.

825
00:31:01,653 --> 00:31:03,029
አሁን እኛ ሁለት ወንዶች ብቻ ነን

826
00:31:03,029 --> 00:31:04,656
እዚህ ቆሞ ፣
ውይይት ማድረግ.

827
00:31:04,656 --> 00:31:05,907
አዎ።

828
00:31:05,907 --> 00:31:07,367
ስለ ምን?

829
00:31:07,367 --> 00:31:10,453
አላውቅም። ኧረ
ለመጨረሻ ጊዜ ያዩት ፊልም ምንድነው?

830
00:31:10,453 --> 00:31:12,956
- ኦህ, "ሕያው."
- ያ የትኛው ነው?

831
00:31:12,956 --> 00:31:15,375
ኧረ የት ነው ያለው
የራግቢ ቡድን ተበላሽቷል።

832
00:31:15,375 --> 00:31:18,128
በ 70 ዎቹ ውስጥ በአንዲስ ውስጥ
ምግብም አለቀባቸው።

833
00:31:18,128 --> 00:31:19,254
ስለዚህ እርስ በርስ መበላላት ነበረባቸው.

834
00:31:19,254 --> 00:31:21,798
- እየቀለድክ ነው።
- አይ, እውነተኛ ታሪክ ነው.

835
00:31:21,798 --> 00:31:24,426
እንደ - እንደ, እርስ በርሳችሁ ተበላሉ
እንደሚነግዱ በህይወት አሉ?

836
00:31:24,426 --> 00:31:26,469
ልክ አንተ እጅህን ስጠኝ
እግሬን እሰጥሃለሁ?

837
00:31:26,469 --> 00:31:27,721
አይ፣ አይሆንም።

838
00:31:27,721 --> 00:31:29,264
ልክ እንደ አንዳንድ ወንዶች ነው።
በአደጋው ሞተ ፣

839
00:31:29,264 --> 00:31:31,057
ከዚያም የተረፉት
የሞቱትን ሰዎች መብላት ነበረባቸው.

840
00:31:31,057 --> 00:31:34,102
ወይ ሰው።
አዎ፣ እኔ - ያንን ማድረግ አልቻልኩም።

841
00:31:34,102 --> 00:31:36,062
እኔ እኔም ሰው።

842
00:31:36,062 --> 00:31:37,897
በተጨማሪም ፣ ሁሉም ነገር ነው ፣
ስለዚህ የባሰ ነው።

843
00:31:37,897 --> 00:31:39,816
አዎ - ምን?

844
00:31:39,816 --> 00:31:41,192
ሁሉም ነገር ነው ፣ ታውቃለህ?

845
00:31:41,192 --> 00:31:43,570
ትበላላችሁ ጓዶች።
ልክ እንደ ድርብ ድርብ ነው።

846
00:31:43,570 --> 00:31:45,071
እንግዲህ፣ ማለቴ ነው፣

847
00:31:45,071 --> 00:31:47,824
ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
በመላው ቦርዱ ላይ ተቃውሞ.

848
00:31:47,824 --> 00:31:51,411
አይ፣ አይሆንም። አዎ ይሆናል።
ልክ ኮፍያ ላይ እንዳለ ኮፍያ ነው።

849
00:31:51,411 --> 00:31:53,663
ስለዚህ አንተ ብትሆን ኖሮ
በተከሰከሰው አውሮፕላን ላይ

850
00:31:53,663 --> 00:31:56,499
እና ቶም ሃንክስ እና ዳያን ኪቶን
በእሱ ላይም ነበሩ ፣

851
00:31:56,499 --> 00:31:58,251
እነርሱም ሞቱ
እና አንተ ተርፈሃል,

852
00:31:58,251 --> 00:31:59,544
መጀመሪያ ማንን ትበላለህ?

853
00:31:59,544 --> 00:32:01,212
እኔ ብቻ ነኝ ሌላ ሰው
በአውሮፕላኑ ላይ?

854
00:32:01,212 --> 00:32:02,464
- አዎ.
- ስለ አብራሪዎችስ?

855
00:32:02,464 --> 00:32:04,257
ሙከራ ነው።
አውሮፕላን, ሁሉም በራስ-ሰር.

856
00:32:04,257 --> 00:32:05,633
ደህና, ምናልባት ለዚህ ነው
ወረደ።

857
00:32:05,633 --> 00:32:07,385
ግን ቴክኖሎጂው
አሁንም ተጨማሪ ጥናት አስፈልጎታል፣ አዎ፣

858
00:32:07,385 --> 00:32:08,845
ግን ፔንታጎን ነበር
ትዕግስት ማጣት

859
00:32:08,845 --> 00:32:10,847
እና ውጤቱን ይፈልጉ ነበር ፣
ስለዚህ ማስጀመሪያውን ገፋፉ።

860
00:32:10,847 --> 00:32:12,682
ቆይ ለምን አይኖራቸውም።
በመርከቡ ላይ ልምድ ያለው የበረራ ቡድን

861
00:32:12,682 --> 00:32:13,808
በሁለት ተዋናዮች ፋንታ?

862
00:32:13,808 --> 00:32:15,268
የ<i>ኦስካር አሸናፊ</i> ተዋናዮች።

863
00:32:15,268 --> 00:32:17,062
- በቂ ነው።
- እነዚህ የግብር ከፋይ ዶላር ናቸው።

864
00:32:17,062 --> 00:32:18,146
የህዝብ ፍላጎት ያስፈልጋቸዋል

865
00:32:18,146 --> 00:32:19,647
ወይም ለገንዘብ ድጋፍ
ይደርቃል.

866
00:32:19,647 --> 00:32:21,733
ቆይ ከመቼ ጀምሮ ነው።
ወታደር የህዝብ ድጋፍ ይፈልጋል

867
00:32:21,733 --> 00:32:23,276
የሙከራ አውሮፕላኖችን ለመደገፍ?

868
00:32:23,276 --> 00:32:25,111
ቶም ሀንክስን ትበላለህ?
ወይስ ዳያን ኪቶን?

869
00:32:25,111 --> 00:32:26,279
በዲያን ልጀምር

870
00:32:26,279 --> 00:32:27,197
እና ከዚያ ከሆነ
አልዳነኝም፣

871
00:32:27,197 --> 00:32:28,406
ወደ ቶም ልሂድ።

872
00:32:28,406 --> 00:32:29,574
አዎ፣ ተመልከት?

873
00:32:29,574 --> 00:32:30,784
የሚገርም ይመስለኛል
አስተያየት እንዳለህ

874
00:32:30,784 --> 00:32:31,785
አንድ መንገድ ወይም ሌላ.

875
00:32:33,411 --> 00:32:35,038
እሺ እዚህ እንሄዳለን.
ተውልኝ።

876
00:32:38,833 --> 00:32:41,169
ሰውዬ በእውነት ጥርስ አስቀመጥን።
በዚህ ነገር እኛ አይደለንም?

877
00:32:41,169 --> 00:32:43,171
ውይ።
እዚህ ምን አግኝተናል?

878
00:32:43,171 --> 00:32:44,255
ወይ ጉድ።

879
00:32:44,255 --> 00:32:45,799
ቤኔት፣ ትካፈላለህ?

880
00:32:45,799 --> 00:32:46,800
መልሰው ይስጡት ክላይቭ።

881
00:32:46,800 --> 00:32:48,468
ጆን ቤኔት ከፍተኛ ደረጃ ላይ ደርሷል.

882
00:32:48,468 --> 00:32:50,679
ምናልባት እርስዎ ብዙ አይደሉም
እኔ እንዳሰብኩት አንድ እምስ.

883
00:32:50,679 --> 00:32:52,347
ያ በጣም አስፈላጊ ነው።
የአረም ቦርሳ.

884
00:32:52,347 --> 00:32:53,848
አሁን የት እንደሆነ አውቃለሁ
ነጻ buzz ለማግኘት.

885
00:32:53,848 --> 00:32:54,974
አመሰግናለሁ, Bud.

886
00:32:56,184 --> 00:32:57,644
- እግዚአብሔር ይፍረድ ክላይቭ።

887
00:32:57,644 --> 00:32:58,895
ያንን አረም እንፈልጋለን!

888
00:33:01,022 --> 00:33:02,148
ቴዲ!

889
00:33:02,148 --> 00:33:04,067
- ጫጫታ.
- ቴዲ ደህና ነህ?

890
00:33:05,443 --> 00:33:07,153
ምነኛ ገሃነም ናችሁ
እዚህ እየሰሩ ነው?

891
00:33:07,153 --> 00:33:09,322
አሁን ወደ ክፍል ግባ።

892
00:33:09,322 --> 00:33:13,326
ኧረ "227" ኳሶችን ይጠባል
እናንተም እንዲሁ።

893
00:33:15,412 --> 00:33:17,163
እሺ፣ አሁን፣ ታውቃለህ
ይህን ማለቴ አልነበረም።

894
00:33:17,163 --> 00:33:19,165
ምክንያት ብቻ ነው የፈለግኩት
እዚህ ለመጎተት.

895
00:33:19,165 --> 00:33:21,334
አየህ ፣ እኔን መጣላት ትችላለህ ፣
ቴድ፣

896
00:33:21,334 --> 00:33:23,795
ግን ማንም ጥላ አይጥልም።
በፐርል ሼይ.

897
00:33:23,795 --> 00:33:25,213
አዎ።
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

898
00:33:25,213 --> 00:33:27,298
ሁላችንም ተጠቅመናል።
ከመስኮቷ ጥበብ።

899
00:33:27,298 --> 00:33:28,633
የሀገር ሀብት ነች።

900
00:33:28,633 --> 00:33:30,885
ግን አዳምጥ ፣ አለብህ
ከትምህርት ቤት አስወጣኝ።

901
00:33:30,885 --> 00:33:32,554
ቴድ ቀድሞ ነግሬሃለሁ።

902
00:33:32,554 --> 00:33:33,847
አረም አለኝ።

903
00:33:33,847 --> 00:33:35,098
ምን?

904
00:33:35,098 --> 00:33:36,099
ይዞታ ላይ ነኝ
የማሪዋና

905
00:33:36,099 --> 00:33:37,600
እዚህ በትምህርት ቤት ግቢ ውስጥ.

906
00:33:37,600 --> 00:33:39,185
ላየው እችላለሁ?

907
00:33:39,185 --> 00:33:41,855
ደህና ፣ እኔ - አጣሁት።

908
00:33:41,855 --> 00:33:43,064
ጠፋህ?

909
00:33:43,064 --> 00:33:44,858
አዎ ፣ ግን - ግን
አረም ነበረው እሺ?

910
00:33:44,858 --> 00:33:46,026
ምስክር ነኝ።

911
00:33:46,026 --> 00:33:47,444
ያስፈልገኛል
ማሪዋና ለማየት

912
00:33:47,444 --> 00:33:49,154
መዘዝ እንዲኖር።

913
00:33:49,154 --> 00:33:50,530
ተመልከት እኛ ነን
እውነቱን እየነገርኩህ ነው።

914
00:33:50,530 --> 00:33:52,490
አዎ እኔ መጥፎ ዘር ነኝ።
ተመልከት? ተመልከት።

915
00:33:52,490 --> 00:33:53,575
እወድሃለሁ።</i>

916
00:33:53,575 --> 00:33:54,576
አደንዛዥ እጾች!

917
00:33:54,576 --> 00:33:55,618
ዕፅ እወዳለሁ።

918
00:33:55,618 --> 00:33:56,911
ይቅርታ ወንዶች።

919
00:33:56,911 --> 00:33:58,872
ቃልህን ብቻ ልወስድ አልችልም።
ማሰሮ እንዳለህ።

920
00:33:58,872 --> 00:34:01,249
አህ ፣ ይህ የበሬ ወለደ ነው ፣ ሰው።
የባቡር ሀዲድ እየገባሁ ነው።

921
00:34:01,249 --> 00:34:02,876
ደህና ፣ ተመልከት ፣
ክላይቭ አለው፣ እሺ?

922
00:34:02,876 --> 00:34:04,169
ይፈትሹ.
- ክላይቭ?

923
00:34:04,169 --> 00:34:05,670
አዎ።

924
00:34:05,670 --> 00:34:07,589
ደህና ፣ ክላይቭ ካለው ፣
ችግር ውስጥ ያለው እሱ ነው።

925
00:34:07,589 --> 00:34:10,133
አይ፣ አይሆንም። የሱ አረም አይደለም።
እሱ ብቻ ይይዘኝ ነበር።

926
00:34:10,133 --> 00:34:11,926
እሺ
እዚህ ጨርሰናል።

927
00:34:11,926 --> 00:34:13,303
ደህና።
እሺ ይሁን።

928
00:34:13,303 --> 00:34:15,889
የዚህች እናት ደደብ ድብ
የመጠባበቂያ እቅድ አግኝቷል.

929
00:34:22,729 --> 00:34:23,855
እሺ ግልጽ ነው።

930
00:34:25,357 --> 00:34:27,442
ቴዲ ይህን አልወድም።
መስረቅ ነው።

931
00:34:27,442 --> 00:34:29,402
ምን ማድረግ አለብኝ?
ለእሷ ብቻ ጠይቃት?

932
00:34:29,402 --> 00:34:31,488
ወደ ማድረቂያው ትገፋኛለች።
ከማቲ ልብስ ጋር።

933
00:34:31,488 --> 00:34:32,655
ደህና ፣ ያ ምን ያህል መጥፎ ሊሆን ይችላል?

934
00:34:32,655 --> 00:34:35,241
ማቲ ሱሪውን ቀየረ
በእራት ጊዜ.

935
00:34:35,241 --> 00:34:36,409
አዎ መጥፎ ነው።

936
00:34:36,409 --> 00:34:37,786
እሺ እንፈልገው።

937
00:34:42,957 --> 00:34:44,668
- የሱስ።
- ምን?

938
00:34:44,668 --> 00:34:47,587
እዚህ አንድ ሙሉ መሳቢያ አለ።
ያ የቱና ጣሳዎች ብቻ ነው።

939
00:34:47,587 --> 00:34:48,588
እንዴት ያሳዝናል.

940
00:34:50,256 --> 00:34:51,341
ጠብቅ።
ጠብቅ።

941
00:34:51,341 --> 00:34:52,634
ኧረ ባክህ።

942
00:34:52,634 --> 00:34:55,095
- አገኘኸው?
- ጃክፖት.

943
00:34:55,095 --> 00:34:56,262
በጣም ጥሩ።
እንሂድ።

944
00:34:59,391 --> 00:35:00,684
ፌክ።
- ጫጫታ.

945
00:35:00,684 --> 00:35:02,018
እዚህ እንግባ።

946
00:35:04,938 --> 00:35:06,773
እስከመጨረሻው እና ዳንስ።

947
00:35:06,773 --> 00:35:08,024
ለአንድ ሰከንድ ቆይ

948
00:35:08,024 --> 00:35:09,442
እሽግ ያለኝ ይመስለኛል
እዚህ የሆነ ቦታ ዙሪያ.

949
00:35:09,442 --> 00:35:11,444
ኦ በጣም አመሰግናለሁ።

950
00:35:11,444 --> 00:35:14,072
ሲቪኤስ ብቻ ነበረው።
የወንዶች ምላጭ,

951
00:35:14,072 --> 00:35:17,534
እና እነዚያን አስባለሁ።
ለፊቶች ብቻ ናቸው.

952
00:35:17,534 --> 00:35:19,452
- እዛ ሂድ።
- አመሰግናለሁ።

953
00:35:19,452 --> 00:35:20,870
ታውቃለህ፣ 90ዎቹ ነው፣
አክስቴ ሱዜ።

954
00:35:20,870 --> 00:35:23,206
ሳይላጩ መሄድ ይችላሉ
ከፈለጉ እግሮችዎን.

955
00:35:23,206 --> 00:35:27,002
ኦ.

956
00:35:27,002 --> 00:35:28,378
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እያለሁ፣

957
00:35:28,378 --> 00:35:31,172
አንዳንዴ እረሳው ነበር።
እና መሳለቂያ እሆን ነበር።

958
00:35:31,172 --> 00:35:33,091
ኦህ የምር፧
ያንን እጠላዋለሁ።

959
00:35:33,091 --> 00:35:35,802
ምክንያቱን ሳይሆን አይቀርም
ስለ ራሴ በጣም ተገንዝቤያለሁ።

960
00:35:38,388 --> 00:35:41,057
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

961
00:35:41,057 --> 00:35:43,518
አዎ, እርግጠኛ.
ማንኛውም ነገር።

962
00:35:43,518 --> 00:35:45,520
ማን ሴቶች መካከል አንዷ
ያሾፍብኝ ነበር ፣

963
00:35:45,520 --> 00:35:48,273
ስሟ ማርጊ ክሮኒን ነበር.

964
00:35:48,273 --> 00:35:51,151
ሳስኳች ትለኝ ነበር።

965
00:35:51,151 --> 00:35:53,820
እሷ ለእኔ በጣም ክፉ ነበር
በትምህርት ቤት ፣

966
00:35:53,820 --> 00:35:57,615
እና በኋላ, አላየንም
እርስ በርስ ለረጅም ጊዜ.

967
00:35:57,615 --> 00:35:59,617
እና ከዚያ ከአንድ ዓመት በፊት ፣

968
00:35:59,617 --> 00:36:02,662
በጠፍጣፋ እቃዎች ውስጥ አየሁ
ክፍል በ Bradley's.

969
00:36:02,662 --> 00:36:05,915
ያንንም አየሁት።
እጇን አጣች።

970
00:36:05,915 --> 00:36:09,794
እና በዚህ በጣም ደስተኛ ነበርኩ.

971
00:36:09,794 --> 00:36:12,213
ያደርገኛል?
አስፈሪ ሰው?

972
00:36:12,213 --> 00:36:15,300
አይመስለኝም - አይመስለኝም።

973
00:36:15,300 --> 00:36:17,886
ምክንያቱም እኔ በጣም አሰቃቂ ተሰማኝ
ስለ ስሜቴ.

974
00:36:17,886 --> 00:36:20,680
እናም ለመናዘዝ ሄድኩ።
እና አባ ኦኔል እንዲህ አለ።

975
00:36:20,680 --> 00:36:23,975
"እሺ፣ እግዚአብሔር አይቀበለውም።
የዚያ "

976
00:36:23,975 --> 00:36:27,228
ምናልባት በዚህ የገና
ሚቲን ላደርጋት ይገባል።

977
00:36:27,228 --> 00:36:28,855
ኧረ ምናልባት።

978
00:36:28,855 --> 00:36:30,607
ከቆንጆ ጋር፣
የሚል ትንሽ ካርድ

979
00:36:30,607 --> 00:36:32,525
"ለእጅህ አዝናለሁ"

980
00:36:32,525 --> 00:36:34,819
በቃ
ያኛው ይዋሽ።

981
00:36:38,990 --> 00:36:40,700
ያ ጫጫታ ምን ነበር?

982
00:36:40,700 --> 00:36:42,410
አንድ ሰው ይመስለኛል
በመደርደሪያው ውስጥ.

983
00:36:44,579 --> 00:36:45,997
- W-w-ምንድን ነው?
- ማሴ ነው።

984
00:36:45,997 --> 00:36:47,374
ብቻ ተጠንቀቅ።

985
00:36:53,672 --> 00:36:55,298
ሁለቱም: ፋክ!
- ምንድን ነው ነገሩ፧

986
00:36:55,298 --> 00:36:56,549
ኦህ ይቃጠላል!

987
00:36:56,549 --> 00:36:58,218
ለምን ፌክ
ማሴ አለህ?

988
00:36:58,218 --> 00:36:59,719
ለምን ፌክ ነህ
በእኔ ቁም ሳጥን ውስጥ?

989
00:36:59,719 --> 00:37:01,554
ምን, እርስዎ ይከላከላሉ
የእርስዎ የቱና ስብስብ ከዚያ ጋር?

990
00:37:01,554 --> 00:37:02,639
ጥያቄውን መልሱ።

991
00:37:02,639 --> 00:37:04,557
ለምን አለህ
ምናምንቴው ቱና?

992
00:37:04,557 --> 00:37:06,601
የእኛን ምግብ ለመብላት ያስፈራዎታል?
ምንድነው ይሄ፧

993
00:37:06,601 --> 00:37:07,977
ጥያቄዬን መልሱልኝ።

994
00:37:07,977 --> 00:37:10,063
- ቴዲ! ቴዲ የት ነህ?

995
00:37:10,063 --> 00:37:11,064
በስመአብ።

996
00:37:11,064 --> 00:37:13,233
ኧረ ያ ማርያም-ጃ-ዋና ናት?

997
00:37:13,233 --> 00:37:14,526
ወይ ጉድ።

998
00:37:14,526 --> 00:37:16,152
ማነህ
ከአደንዛዥ ዕፅ ጋር ማድረግ?

999
00:37:16,152 --> 00:37:17,237
አክስቴ ሱዜ።

1000
00:37:19,197 --> 00:37:20,949
ይህ የኔ ጥፋት ነው።

1001
00:37:23,576 --> 00:37:25,495
ቤታችንን ከፈትንላችሁ።

1002
00:37:25,495 --> 00:37:27,747
እዚህ እንድትቆዩ እንፈቅዳለን።
በቤታችን ውስጥ

1003
00:37:27,747 --> 00:37:29,249
ስለዚህ መሄድ ትችላላችሁ
ወደዚያ አምላካዊ ትምህርት ቤት ።

1004
00:37:29,249 --> 00:37:32,502
አውቃለሁ አጎቴ ማቲ
እና እመኑኝ, በጣም አዝናለሁ.

1005
00:37:32,502 --> 00:37:35,088
እና መልሰህ ክፈልን
ከልጃችን ጋር ዕፅ በመያዝ?

1006
00:37:35,088 --> 00:37:37,549
ዮሐንስን ፈጽሞ አልፈልግም ነበር
ተሳተፍ፣ ቃል እገባልሃለሁ።

1007
00:37:37,549 --> 00:37:38,758
ማሰሮውን ለቴድ ሸጥኩት።

1008
00:37:38,758 --> 00:37:40,427
በፍጹም ሊኖረኝ አይገባም
ጆኒ ይሞክር።

1009
00:37:40,427 --> 00:37:42,595
ሚናዬ ወድቄአለሁ።
እንደ --a--

1010
00:37:42,595 --> 00:37:44,889
አንድ ዓይነት
የጂሚኒ የክሪኬት ምስል።

1011
00:37:44,889 --> 00:37:46,349
ምን እንደሆነ አላውቅም
ትልቁ ጉዳይ ነው።

1012
00:37:46,349 --> 00:37:48,309
ታውቃለህ፣ አረም ህጋዊ ይሆናል።
ለማንኛውም እንደ አንድ አመት.

1013
00:37:48,309 --> 00:37:51,604
የመግቢያ መድሀኒት ነው!
በዜና ላይ ስለ እሱ ያወራሉ!

1014
00:37:51,604 --> 00:37:52,856
ደህና, ምንድን ናቸው
ማድረግ አለብን?

1015
00:37:52,856 --> 00:37:54,315
በሄሮይን ይጀምሩ?

1016
00:37:54,315 --> 00:37:58,111
እሺ ለምን በእግዚአብሔር ስም
በፍፁም ዕፅ ትይዛለህ?

1017
00:37:58,111 --> 00:38:01,573
ጓደኛዬ ሳራ እና እኔ
በአፓርታማዋ ውስጥ እናድገዋለን ፣

1018
00:38:01,573 --> 00:38:04,868
እና ገንዘቡን እንጠቀማለን
ለትምህርት ክፍያ ለማገዝ.

1019
00:38:04,868 --> 00:38:06,453
ደህና፣ አንተ - መስራት አትችልም።
በ McDonald's?

1020
00:38:06,453 --> 00:38:07,954
በዓመት 15k ነው ማቲ።

1021
00:38:07,954 --> 00:38:09,914
<i>ራሴን</i> መሸጥ አለብኝ
በ McDonald's.

1022
00:38:09,914 --> 00:38:11,875
ኦህ ልትደውልለት ትችላለህ
ፋይል-ኦ-ሥጋ።

1023
00:38:11,875 --> 00:38:13,001
ያ ነገር ነው?

1024
00:38:13,001 --> 00:38:14,336
እሷ እንኳን አትሠራም ፣
እና እዚህ ነን

1025
00:38:14,336 --> 00:38:15,587
እሷን ማስወጣት
የልባችን መልካምነት!

1026
00:38:15,587 --> 00:38:17,047
እንቁላል ማክፉኪን ፣ ምናልባት?

1027
00:38:17,047 --> 00:38:18,965
የልቦቻችሁ መልካምነት
እና ወርሃዊ የቤት ኪራይ ቼክ።

1028
00:38:18,965 --> 00:38:20,425
እሷን ለመምታት አንድ ሩብ?

1029
00:38:20,425 --> 00:38:22,135
እኔ - ማቆም አለብኝ? ይሰማኛል
እዚህ ምንም መጎተት የለም።

1030
00:38:22,135 --> 00:38:23,553
ማቲ?

1031
00:38:23,553 --> 00:38:25,221
የቤት ኪራይ እየከፈልክ ነው?

1032
00:38:25,221 --> 00:38:26,639
አዎ ነኝ።

1033
00:38:26,639 --> 00:38:29,059
ይህ የኔ ቤት ነው።
የቤት ኪራይ የማስከፈል መብት አግኝቻለሁ።

1034
00:38:29,059 --> 00:38:30,643
ግን፣ ማቲ፣ እሷ ቤተሰብ ነች።

1035
00:38:30,643 --> 00:38:32,103
- ሱዛን.
- የእህታችን ልጅ ነች።

1036
00:38:32,103 --> 00:38:33,855
ሱዛን፣ ዝም ትላለህ
እና ይህን ልይዘው?

1037
00:38:33,855 --> 00:38:35,815
ኧረ አታናግራት።
እንደዛ.

1038
00:38:35,815 --> 00:38:37,067
ይቀርታ፧

1039
00:38:37,067 --> 00:38:38,193
ይህንን ሁል ጊዜ ታደርጋለህ።

1040
00:38:38,193 --> 00:38:39,861
ድምጿን ዝም ትላለህ።
እሷን ዝቅ አድርገህ

1041
00:38:39,861 --> 00:38:42,447
ቆርጠሃታል፣
እሷን እንደ እብድ ነው የምታይዋት።

1042
00:38:42,447 --> 00:38:43,698
አላደርግም።

1043
00:38:43,698 --> 00:38:46,159
ባለቤቴን እወዳለሁ ፣
እሷም ታውቃለች.

1044
00:38:46,159 --> 00:38:47,410
ሱዛን አይደል?

1045
00:38:47,410 --> 00:38:49,579
ማመን አልችልም።
የቤት ኪራይ ትከፍላታለህ።

1046
00:38:49,579 --> 00:38:51,831
ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ አይደለሁም።
እዚህ በሞቃት መቀመጫ ውስጥ ያለው.

1047
00:38:51,831 --> 00:38:54,501
እሷ አደንዛዥ ዕፅ አዘዋዋሪ ነች፣ እና እኔ እፈልጋለሁ
ዛሬ ማታ ከዚህ ቤት ወጥታለች።

1048
00:38:54,501 --> 00:38:55,669
ማቲ እባክህ

1049
00:38:55,669 --> 00:38:58,380
የውይይት መጨረሻ!
ዛሬ ማታ!

1050
00:38:58,380 --> 00:39:00,382
በል እንጂ።
ጠብቅ።

1051
00:39:05,470 --> 00:39:09,099
ክሪስቲ! ያ ነበር።
የጥቁር Barbie ስም.

1052
00:39:30,161 --> 00:39:33,832
ሄይ ብሌየር ኧረ
ለአንድ ሰከንድ ያህል ልናነጋግርዎ እንችላለን?

1053
00:39:33,832 --> 00:39:35,083
በእርግጠኝነት።

1054
00:39:35,083 --> 00:39:37,544
ጥቂት ደቂቃዎችን አግኝተናል
ቤት አልባ ከመሆኔ በፊት።

1055
00:39:37,544 --> 00:39:41,339
ሄይ፣ ስማ ብሌየር።
ኧረ በጣም አዝናለሁ።

1056
00:39:41,339 --> 00:39:42,716
እኔም።

1057
00:39:42,716 --> 00:39:45,427
አዎ፣ ደህና፣
ለዚያ ትንሽ ዘግይቷል.

1058
00:39:45,427 --> 00:39:47,512
አልፈለግንህም።
መተው አለበት ።

1059
00:39:47,512 --> 00:39:50,181
አልጋህ መጠኑ ቢሆንም
የመዋኛ ጠረጴዛ.

1060
00:39:50,181 --> 00:39:51,141
ማለቴ ስለዚያ ሳይሆን አይቀርም

1061
00:39:51,141 --> 00:39:52,142
የመዋኛ ጠረጴዛው መጠን, ትክክል?

1062
00:39:52,142 --> 00:39:54,310
ቴዲ ዝም በል ።

1063
00:39:54,310 --> 00:39:56,604
አየህ እንዳበዳህ እናውቃለን
ምክንያቱም አባቴ ቡት ስለሰጠህ ነው።

1064
00:39:56,604 --> 00:39:58,898
ግን --
- አዎ ለዚህ አይደለም የተናደድኩት።

1065
00:39:58,898 --> 00:40:02,235
ለምን እንደተናደድኩ አታውቅም።

1066
00:40:02,235 --> 00:40:05,530
ሁሉንም ዝርዝሮች ታውቃለህ
ለምን እዚህ እንደኖርኩ

1067
00:40:05,530 --> 00:40:08,450
የራሴ ቤተሰብ ሲሆኑ
45 ደቂቃ ነው የሚኖረው?

1068
00:40:08,450 --> 00:40:09,993
በቀላሉ እችል ነበር።
ወደ ትምህርት ቤት መሄድ ፣

1069
00:40:09,993 --> 00:40:14,581
ግን ቤተሰቤ ተበሳጨ
እያንዳንዳቸው.

1070
00:40:14,581 --> 00:40:17,667
ካላገኙ
የነገሮች ስፋት ፣

1071
00:40:17,667 --> 00:40:21,129
አባቴ ፣ አጎትህ በርኒ ፣
ሰካራም እና አጭበርባሪ ነው ፣

1072
00:40:21,129 --> 00:40:24,632
እናቴ የስነ-ልቦና እብድ ነች ፣
እና ወንድሜ በእስር ላይ ነው.

1073
00:40:24,632 --> 00:40:26,468
የሱስ።
ስለ ውሻዎስ?

1074
00:40:26,468 --> 00:40:27,469
የሞተ።

1075
00:40:27,469 --> 00:40:28,762
ፌክ።

1076
00:40:28,762 --> 00:40:30,764
እማማ እና አባቴ የጠፉ ምክንያቶች ናቸው ፣
ግን...

1077
00:40:30,764 --> 00:40:34,267
በጣም ሞከርኩኝ።
ኬቨን ለመጠበቅ.

1078
00:40:34,267 --> 00:40:36,102
እና አልቻልኩም።

1079
00:40:36,102 --> 00:40:38,646
እሱ የወላጆቹ ልጅ ነው ፣
ስለዚህ አሁን አሥር ዓመት እያገለገለ ነው

1080
00:40:38,646 --> 00:40:40,690
ወይዘሮ ፊልድስን ለመዝረፍ
በጠመንጃ

1081
00:40:40,690 --> 00:40:42,108
<i>እና</i> ስንጥቅ መያዝ።

1082
00:40:42,108 --> 00:40:44,152
እንግዲህ፣ ማለቴ ነው።
ወይዘሮ ፊልድ እና ስንጥቅ።

1083
00:40:44,152 --> 00:40:45,612
ልክ ነው።
ልዩነቱ ምንድን ነው አይደል?

1084
00:40:47,155 --> 00:40:48,365
እባካችሁ ቀጥሉበት።

1085
00:40:48,365 --> 00:40:50,033
እነሆ እኔ ብቻ -

1086
00:40:50,033 --> 00:40:52,660
ተመሳሳይ ነገር አልፈልግም።
በአንተ ላይ እንዲደርስ።

1087
00:40:52,660 --> 00:40:54,788
እና ወደዚህ ስሄድ
ለራሴ ነገርኩት

1088
00:40:54,788 --> 00:40:56,915
እንደምጠብቅህ

1089
00:40:56,915 --> 00:40:59,125
እና ያረጋግጡ
የተበላሸው ቤኔት ዲ ኤን ኤ

1090
00:40:59,125 --> 00:41:00,710
ወደ አንተም አልደረሰም.

1091
00:41:00,710 --> 00:41:02,921
እና በምትኩ፣
አስተዋውቄሃለሁ

1092
00:41:02,921 --> 00:41:05,715
ወደ አስደናቂው ዓለም
የመድሃኒት.

1093
00:41:05,715 --> 00:41:10,762
አልተናደድኩህም፣ እሺ?
በራሴ ተናድጃለሁ።

1094
00:41:10,762 --> 00:41:13,139
ተመልከት ፣ ብሌየር ፣ እኔ -

1095
00:41:13,139 --> 00:41:16,601
አንተን በፍፁም አልጠበኩም
እንደዛ እኔን ለመፈለግ።

1096
00:41:16,601 --> 00:41:21,356
እራስዎን ብቻ ይንከባከቡ,
እሺ?

1097
00:41:21,356 --> 00:41:23,358
ቤተሰባችን መርዝ ነው።

1098
00:41:23,358 --> 00:41:26,152
ከነሱ የተሻለ አድርግ።

1099
00:41:26,152 --> 00:41:28,488
ወዴት ትሄዳለህ?

1100
00:41:28,488 --> 00:41:30,615
ከሳራ ጋር ይቆዩ
ለጥቂት ሳምንታት.

1101
00:41:30,615 --> 00:41:32,534
ክፍት ቦታ አለ።
በሳቲቫ አቅራቢያ.

1102
00:41:32,534 --> 00:41:36,788
ከዚያ በኋላ ግን አላውቅም።

1103
00:41:39,207 --> 00:41:40,709
አንገናኛለን።

1104
00:41:50,301 --> 00:41:52,804
አምላክ, ሎሪ Loughlin's
በጣም ቆንጆ።

1105
00:41:52,804 --> 00:41:54,597
ያ ሴት ምንም ስህተት መሥራት አትችልም.

1106
00:41:54,597 --> 00:41:56,016
ሄይ፣ መበሳጨት አትጀምር።

1107
00:41:56,016 --> 00:41:57,767
ኧረ ያ ፖስተር
ለመርገጥ አይደለም ።

1108
00:41:57,767 --> 00:42:00,186
ለመገመት ነው።
አግብተሃል ፣ ታምመሃል ።

1109
00:42:00,186 --> 00:42:01,229
- ዋው!
- አዎ!

1110
00:42:01,229 --> 00:42:03,064
አንተ - አስበሃል
ሠርጉ?

1111
00:42:03,064 --> 00:42:04,357
ደህና, አዎ.

1112
00:42:04,357 --> 00:42:06,109
የ "ሰዎች" ሽፋን
የመጽሔቱ ፎቶ የእኛ ነው ፣

1113
00:42:06,109 --> 00:42:08,236
እንዲህም ይላል።
"አሁን ሉዊን ማን ነው?"

1114
00:42:08,236 --> 00:42:10,155
ታዲያ ስሟን ወሰድክ?

1115
00:42:10,155 --> 00:42:12,240
አይ፣ አይሆንም።
ግን ቅጂዎችን መሸጥ አለባቸው.

1116
00:42:12,240 --> 00:42:14,659
እንግዲህ ማወቅ ጥሩ ነው።
ሁለታችሁም ቀጥ መሆን ትችላላችሁ

1117
00:42:14,659 --> 00:42:16,286
እና ገበያ አዋቂ።

1118
00:42:16,286 --> 00:42:18,538
ቴዲ
ይህ ሁሉ ብሌየር ሁኔታ

1119
00:42:18,538 --> 00:42:19,706
በእውነት ጨካኝ ነው።

1120
00:42:19,706 --> 00:42:21,332
አዎ አውቃለሁ።

1121
00:42:21,332 --> 00:42:23,710
ማለቴ አላውቅም ነበር።
እሷም እንደዛ አሰበችኝ።

1122
00:42:23,710 --> 00:42:25,587
ልክ እንደ ታናሽ ወንድም ነው።

1123
00:42:25,587 --> 00:42:27,047
ሁሌም ወንድም እፈልግ ነበር።
ወይም እህት ፣

1124
00:42:27,047 --> 00:42:30,592
እና እዚያ ነበረች
እዚያው ሁሉ ጊዜ.

1125
00:42:30,592 --> 00:42:31,968
አዎ።

1126
00:42:31,968 --> 00:42:34,137
በዛ ሁሉ ስር እገምታለሁ።
ስለ ዘረኝነት ማጉረምረም ፣

1127
00:42:34,137 --> 00:42:36,473
በእውነቱ ጥሩ ሰው አለ
እዚያ ውስጥ.

1128
00:42:36,473 --> 00:42:40,060
ቴዲ አንድ ነገር ማድረግ አለብን።
ጥፋታችን ይህ ነው ማለቴ ነው።

1129
00:42:40,060 --> 00:42:43,063
እንደ ፣ ምናልባት ከአባቴ ጋር መነጋገር እችላለሁ ፣
ሃሳቡን እንዲለውጥ ያድርጉት።

1130
00:42:43,063 --> 00:42:44,898
አዎ, መልካም እድል.
እሱ በጭራሽ አይሰማም።

1131
00:42:44,898 --> 00:42:45,940
ማለቴ ነው።
እዚህ ብቻ መተኛት አንችልም።

1132
00:42:45,940 --> 00:42:47,692
እና እንድትበሳጭ ፍቀድላት.

1133
00:42:47,692 --> 00:42:49,611
የሆነ ነገር መኖር አለበት።
ማድረግ እንችላለን።

1134
00:42:49,611 --> 00:42:51,488
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
ምን ታውቃለህ?

1135
00:42:51,488 --> 00:42:52,864
አለ።

1136
00:42:52,864 --> 00:42:56,826
ሳጥኑን እንከፍተዋለን.

1137
00:43:03,917 --> 00:43:06,169
እዛ ትሄዳለህ።
ልክ ውጭ እሆናለሁ.

1138
00:43:06,169 --> 00:43:07,379
መቼ እንደሆነ አሳውቀኝ
ጨርሰሃል።

1139
00:43:07,379 --> 00:43:08,797
- አመሰግናለሁ።
- አመሰግናለሁ።

1140
00:43:11,341 --> 00:43:12,842
ያንን ያውቃሉ

1141
00:43:12,842 --> 00:43:15,887
የጨርቃጨርቅ ፖሊመሮች በጣም ቀጭን ናቸው
በአሁኑ ጊዜ አንድ ሰው ሊሆን ይችላል

1142
00:43:15,887 --> 00:43:19,641
የአዋቂ ዳይፐር መልበስ
እና ማንም ሊያውቀው አይችልም?

1143
00:43:19,641 --> 00:43:20,725
ምን?

1144
00:43:20,725 --> 00:43:21,851
ምንም ትልቅ ንጣፍ የለም ፣

1145
00:43:21,851 --> 00:43:24,062
የማይታዩ እብጠቶች የሉም
ሱሪው ውስጥ.

1146
00:43:24,062 --> 00:43:26,231
እኔ - ያንን አላውቅም ነበር.
አይ.

1147
00:43:26,231 --> 00:43:27,357
የሚገርም ነው።

1148
00:43:27,357 --> 00:43:29,859
ሰው ፣ ማንም ይችላል።
እያወራህ ነው።

1149
00:43:29,859 --> 00:43:33,071
እና እራሳቸውን ማቃለል
በተመሳሳይ ጊዜ.

1150
00:43:33,071 --> 00:43:35,740
እና በጭራሽ አታውቀውም።

1151
00:43:35,740 --> 00:43:36,783
እሺ

1152
00:43:36,783 --> 00:43:38,993
እና ያ በጣም ጥሩ ዜና ነው።

1153
00:43:38,993 --> 00:43:40,662
ዳይፐር ለብሰዋል?

1154
00:43:40,662 --> 00:43:42,539
አይ.
ይህን እንግዳ አታድርገው።

1155
00:43:42,539 --> 00:43:43,581
እሺ

1156
00:43:43,581 --> 00:43:44,624
እያልኩ ነው።

1157
00:43:44,624 --> 00:43:46,084
ቴክኖሎጂው እስካሁን መጥቷል

1158
00:43:46,084 --> 00:43:48,336
ይገድባል
በተግባር የሉም።

1159
00:43:48,336 --> 00:43:49,963
ሁሉም በራስ መተማመን ነው።

1160
00:43:49,963 --> 00:43:51,965
ስለዚህ ያንን ረጅም የመኪና ጉዞ ይውሰዱ ፣

1161
00:43:51,965 --> 00:43:55,301
ወደዚያ ተራራ መውጣት ፣
ያ የቀዘቀዘውን ሻይ መሙላት።

1162
00:43:55,301 --> 00:43:57,012
እኛ - እናደርጋለን።

1163
00:44:00,390 --> 00:44:03,351
ምን ገደብ አለው?

1164
00:44:04,602 --> 00:44:05,895
ኢየሱስ፣ ባንኮች መቀየር አለብን።

1165
00:44:05,895 --> 00:44:07,355
አዎ፣ በቁም ነገር።

1166
00:44:13,611 --> 00:44:14,738
እነሆ።

1167
00:44:14,738 --> 00:44:16,031
አዎ።

1168
00:44:16,031 --> 00:44:17,866
እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነህ
ይህን አድርግ አይደል?

1169
00:44:17,866 --> 00:44:19,284
አንድ ጊዜ አባዬ ማለቴ ነው።
እንዳለህ ያውቃል፣

1170
00:44:19,284 --> 00:44:21,327
ወደ ኋላ መመለስ የለም ፣
እንደበፊቱ።

1171
00:44:21,327 --> 00:44:22,579
እሱ ለውድቀት ይሄዳል።

1172
00:44:22,579 --> 00:44:23,747
ለዛ ነው በጭራሽ አልነገርኩትም።

1173
00:44:23,747 --> 00:44:25,165
በጥልቀት እገምታለሁ ፣

1174
00:44:25,165 --> 00:44:27,334
እያዳንኩ ነበር
እንደዚህ ላለው ቀን

1175
00:44:27,334 --> 00:44:30,503
ቺፕስ ሲወርድ
እና ሁሉም ተስፋ የጠፋ ይመስላል።

1176
00:44:30,503 --> 00:44:32,088
እሺ

1177
00:44:32,088 --> 00:44:34,007
ጥሩ።
እንስራው።

1178
00:44:34,007 --> 00:44:36,593
ደህና ፣ ጨርሰናል!

1179
00:44:36,593 --> 00:44:38,011
ጌታዬ?

1180
00:44:38,011 --> 00:44:40,722
- ሣጥን 1080 ን እንድትከፍት እፈልጋለሁ።

1181
00:44:40,722 --> 00:44:42,057
ጥንድ ጂንስ አለ።
እዚያ ውስጥ!

1182
00:44:42,057 --> 00:44:43,892
- ምን?
- አርገው!

1183
00:44:49,939 --> 00:44:51,358
ምን ፣ አንተ ብቻ -
ብቻ አትሄድም -

1184
00:44:51,358 --> 00:44:53,818
አታናግረኝም።
በቀሪው የሕይወትዎ, huh?

1185
00:44:53,818 --> 00:44:55,737
ያ ነው?

1186
00:44:55,737 --> 00:44:58,948
ደህና፣ አንተ --
ወስደሃል - ወስደሃል

1187
00:44:58,948 --> 00:45:04,037
ሀ - የዝምታ ስእለት
እንደ - እንደ መነኩሴ ፣ እንዴ?

1188
00:45:04,037 --> 00:45:05,955
ትሄዳለህ - አንተ
ጭንቅላትህንም ትላጫለህ?

1189
00:45:05,955 --> 00:45:07,957
ምክንያቱም ደህና ፣ ቀጥል

1190
00:45:07,957 --> 00:45:09,209
ቀጥል፣ ከዚያ አትችልም -
ከዚያ አታደርግም -

1191
00:45:09,209 --> 00:45:11,419
ያኔ አትሆንም።
የሻወር ማፍሰሻውን መዝጋት.

1192
00:45:15,423 --> 00:45:16,549
እናንተ ሰዎች ምን ትፈልጋላችሁ?

1193
00:45:16,549 --> 00:45:17,884
ስምምነትን መቁረጥ እፈልጋለሁ.

1194
00:45:17,884 --> 00:45:20,220
ምን?
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1195
00:45:20,220 --> 00:45:21,805
አንድ ታሪክ ልንገራችሁ።
ማቲ.

1196
00:45:21,805 --> 00:45:23,223
ሆሊውድ እያለሁ፣

1197
00:45:23,223 --> 00:45:26,893
ፊልም ለመስራት ቀርቤያለሁ
ከስሊ ስታሎን ጋር።

1198
00:45:26,893 --> 00:45:28,687
- ጫጫታ።
- ምንም ጩኸት የለም.

1199
00:45:28,687 --> 00:45:30,271
- "ሮኪ" ስታሎን?
- አዎ.

1200
00:45:30,271 --> 00:45:32,357
ፕሮጀክት ይዞ ወደ እኔ መጣ
እና አዎ አልኩት።

1201
00:45:32,357 --> 00:45:34,526
ስለ ነበር
ይህ የጠፈር ተመራማሪ ፖሊስ

1202
00:45:34,526 --> 00:45:36,277
እና ይህ ጥበበኛ ድብ.

1203
00:45:36,277 --> 00:45:37,529
ድብ ነበርኩ።

1204
00:45:37,529 --> 00:45:39,739
እና ወደ ጠፈር መሄድ አለባቸው
ገናን ለማዳን ፣

1205
00:45:39,739 --> 00:45:41,116
ግን ከዚያ በኋላ
"ፈታኝ" ፈነዳ፣

1206
00:45:41,116 --> 00:45:42,784
ስለዚህ ማድረግ ነበረባቸው
ፕሮጀክቱን ይሰርዙት.

1207
00:45:42,784 --> 00:45:44,661
ኧረ ሰውዬ እንዴት ያለ ጥፋት ነው።

1208
00:45:44,661 --> 00:45:46,037
አውቃለሁ አይደል?

1209
00:45:46,037 --> 00:45:47,163
ያኔ ማለቴ ነው።
አሜሪካ ልትጠቀም ትችል ነበር።

1210
00:45:47,163 --> 00:45:48,915
በጣም እንደዚህ ያለ ፊልም!

1211
00:45:48,915 --> 00:45:51,334
ለማንኛውም ስታሎን ተሰማው።
ስለ እሱ በጣም መጥፎ ፣

1212
00:45:51,334 --> 00:45:53,878
ስለዚህ ይህን ሰጠኝ.

1213
00:46:02,762 --> 00:46:03,763
ምንድነው ይሄ፧

1214
00:46:03,763 --> 00:46:06,641
የሮኪ አፍ ጠባቂ።

1215
00:46:06,641 --> 00:46:08,351
ብዳኝ.
እየቀለድክ ነው።

1216
00:46:08,351 --> 00:46:09,894
- አይደለም.
- እያሸማቀቅከኝ ነው።

1217
00:46:09,894 --> 00:46:11,104
አይ ጉድ።

1218
00:46:11,104 --> 00:46:13,273
ጠብቅ።
ማለት ነው --

1219
00:46:13,273 --> 00:46:15,442
አዎ በ
ፕላኔት ሆሊውድ የውሸት ነው።

1220
00:46:15,442 --> 00:46:17,777
ቅዱስ --

1221
00:46:17,777 --> 00:46:19,988
ቅዱሳን!

1222
00:46:19,988 --> 00:46:21,531
የተቀደሰ ቂም!

1223
00:46:21,531 --> 00:46:23,992
አሁን እሰጥሃለሁ
ይህ በዋጋ የማይተመን ዕቃ...

1224
00:46:25,243 --> 00:46:28,997
ብሌየርን ከሰጠህ
ሌላ ዕድል.

1225
00:46:28,997 --> 00:46:31,833
- ኧረ?
- ብቻ እንድትቆይ ፍቀድላት.

1226
00:46:31,833 --> 00:46:34,627
ኦ.

1227
00:46:34,627 --> 00:46:35,795
አላውቅም።

1228
00:46:35,795 --> 00:46:39,632
ኧረ ለምን አትለብሰውም?

1229
00:46:39,632 --> 00:46:41,134
ቀጥል።

1230
00:46:41,134 --> 00:46:44,679
በሲልቬስተር ነበር
የስታሎን አፍ በ1976 ዓ.ም.

1231
00:46:44,679 --> 00:46:47,015
በእርስዎ ውስጥ ምን እንደሚሰማው ይመልከቱ።

1232
00:46:54,356 --> 00:46:55,648
እም

1233
00:46:57,734 --> 00:47:00,612
ኦ.

1234
00:47:00,612 --> 00:47:02,030
ኧረ ዋው

1235
00:47:03,823 --> 00:47:06,159
እሱን ይሰማኛል።

1236
00:47:06,159 --> 00:47:08,328
እኔ -- እኔ - በአፌ ውስጥ ይሰማኛል.

1237
00:47:08,328 --> 00:47:10,288
ርቀቱን መሄድ አለብህ,
ማቲ.

1238
00:47:10,288 --> 00:47:11,956
ሮኪ ተስፋ አልቆረጠም ነበር።

1239
00:47:11,956 --> 00:47:13,375
በወንድሙ ሚስት ላይ
ሴት ልጅ.

1240
00:47:13,375 --> 00:47:15,126
እና አንተም አይገባህም.
- አይ.

1241
00:47:15,126 --> 00:47:16,211
ምን ትላለህ?

1242
00:47:22,342 --> 00:47:24,678
- እሺ
- እሺ ምን?

1243
00:47:24,678 --> 00:47:25,887
እሷ መቆየት ትችላለች.

1244
00:47:25,887 --> 00:47:28,515
ወይ ማቲ ማለትህ ነው?

1245
00:47:28,515 --> 00:47:29,766
አዎን ምነው።

1246
00:47:29,766 --> 00:47:30,767
ኦ!

1247
00:47:30,767 --> 00:47:33,019
ኦህ ፣ ማር ፣ እና ኪራይ የለም?

1248
00:47:33,019 --> 00:47:34,145
- አዎ, አዎ.
- ቀኝ፧

1249
00:47:34,145 --> 00:47:37,065
- ደህና ፣ ደህና።
- በጣም አመሰግናለሁ።

1250
00:47:39,025 --> 00:47:42,737
ውስጥ እተኛለሁ።

1251
00:47:42,737 --> 00:47:44,698
ጥሩ ስራ ነው ቴዲ።

1252
00:47:44,698 --> 00:47:47,117
አደረግነው።
- አዎ አደረግን።

1253
00:47:47,117 --> 00:47:48,034
ታውቃለህ፣
እርስዎ እና ስታሎን ይመስለኛል

1254
00:47:48,034 --> 00:47:49,411
አሁንም ያንን ፊልም መስራት ይችላል.

1255
00:47:49,411 --> 00:47:52,080
ኦ አምላኬ። በጭራሽ።
አጠቃላይ ቆሻሻ ነበር።

1256
00:47:52,080 --> 00:47:54,374
እብድ መሰማት አልፈልግም
እኔ ግን በእውነት አስባለሁ

1257
00:47:54,374 --> 00:47:56,209
Paramount ፈነዳ
የጠፈር መንኮራኩር

1258
00:47:56,209 --> 00:47:57,669
ስለዚህ የላቸውም ነበር
ያንን ፊልም ለመስራት.

1259
00:47:57,669 --> 00:47:59,087
ኢየሱስ፣ ያ መጥፎ፣ አዎ?

1260
00:47:59,087 --> 00:48:02,298
- ያ መጥፎ ነበር, አዎ.
- ጫጫታ.

1261
00:48:07,220 --> 00:48:09,389
አላውቅም
እንዴት አመሰግናለሁ ጓዶች.

1262
00:48:09,389 --> 00:48:13,518
በአንድ ሚሊዮን ዓመታት ውስጥ ፈጽሞ ማለቴ ነው።
ይህን ጠብቄ ነበር.

1263
00:48:13,518 --> 00:48:15,645
ታውቃለህ፣
ማሰብ ጀመርኩ።

1264
00:48:15,645 --> 00:48:18,106
ለማናችንም የማይቻል ነበር።
እርግማኑን ለመስበር

1265
00:48:18,106 --> 00:48:21,317
የቤኔት ደም ፣
ግን ያደረከው

1266
00:48:21,317 --> 00:48:24,446
ብዙ ተስፋ ይሰጠኛል።

1267
00:48:24,446 --> 00:48:25,739
አመሰግናለሁ።

1268
00:48:25,739 --> 00:48:27,365
አህ፣ እየሞከርን ነበር።
ነገሮችን ለማስተካከል.

1269
00:48:27,365 --> 00:48:30,618
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
እኔ ግን ማለቴ ነው።

1270
00:48:30,618 --> 00:48:33,079
አንተ እንደ አይደለህም።
የተቀረው ቤተሰብ.

1271
00:48:33,079 --> 00:48:35,123
ጥይት አለህ።

1272
00:48:35,123 --> 00:48:38,001
አባቴን አስባለሁ,
በተጣራ ሶፋው ላይ ሰክረው ፣

1273
00:48:38,001 --> 00:48:40,086
"ፍላሽ ጎርደን"ን በመመልከት ላይ
ወይም አንዳንድ እብድ,

1274
00:48:40,086 --> 00:48:43,381
ግን ያ እርስዎ ሊሆኑ አይችሉም።

1275
00:48:43,381 --> 00:48:45,967
አንተ - ታደርጋለህ
ከእርስዎ ሕይወት ጋር የሆነ ነገር.

1276
00:48:45,967 --> 00:48:48,595
ሰው ትሆናለህ።

1277
00:48:48,595 --> 00:48:49,637
አመሰግናለሁ ብሌየር።

1278
00:48:54,100 --> 00:48:57,103
ይህን ብቻ ቃል ግባልኝ።

1279
00:48:57,103 --> 00:48:59,397
ከእንግዲህ መድኃኒቶች የሉም።
አዎ?

1280
00:48:59,397 --> 00:49:01,733
ከእንግዲህ መድኃኒቶች የሉም።

1281
00:49:05,653 --> 00:49:07,864
ከድስት በተጨማሪ.

1282
00:49:09,282 --> 00:49:10,950
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1283
00:49:10,950 --> 00:49:12,952
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1284
00:49:12,952 --> 00:49:14,662
<i>♪ የአጽናፈ ሰማይ አዳኝ ♪</i>

1285
00:49:20,293 --> 00:49:22,045
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1286
00:49:22,045 --> 00:49:24,130
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1287
00:49:24,130 --> 00:49:25,799
<i> ♪ እያንዳንዳችንን ያድነናል ♪</i>

1288
00:49:39,020 --> 00:49:40,814
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1289
00:49:40,814 --> 00:49:43,149
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1290
00:49:43,149 --> 00:49:44,484
<i>♪ ተአምር ነው ♪</i>

1291
00:49:50,115 --> 00:49:51,825
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1292
00:49:51,825 --> 00:49:53,576
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1293
00:49:53,576 --> 00:49:55,203
<i>♪ የማይቻለው ንጉስ ♪</i>

1294
00:49:58,081 --> 00:50:00,166
<i>♪ እሱ ለእያንዳንዳችን ነው ♪</i>

1295
00:50:00,166 --> 00:50:02,419
<i>♪ ለእያንዳንዳችን ቁሙ ♪</i>

1296
00:50:02,419 --> 00:50:03,920
<i>♪ ያድናል::
በጠንካራ እጅ ♪</i>

1297
00:50:03,920 --> 00:50:05,463
<i>♪ ሁሉም ወንድ፣ ሴት፣
እያንዳንዱ ልጅ ♪</i>

1298
00:50:05,463 --> 00:50:07,007
<i>♪ ኃያል ብልጭታ ነው ♪</i>

1299
00:50:19,352 --> 00:50:21,021
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1300
00:50:21,021 --> 00:50:23,773
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1301
00:50:30,113 --> 00:50:31,781
<i>♪ ብልጭታ! ♪</i>

1302
00:50:31,781 --> 00:50:34,075
<i>♪ አ-አህ! ♪</i>

1303
00:50:34,075 --> 00:50:36,077
<i> ♪ እያንዳንዳችንን ያድነናል ♪</i>